GenBronnen

digitalisering

maas

Broekhuizenvorst bezweringsgebed tegen heksen


RHCL Maastricht - Broekhuizenvorst DTB boek 1 blz. 73.

 

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈

 

[afb. 74]

 

[samenvatting:]

 

Bezweringsgebed tegen heksen.

 

[transcriptie:]

 

femaedium in bonum contra malificatum

tam hominum quam in alium et aliorum

 

Accipe chartam et ipsam benedic sae-

quenti benedictione.

 

Ad..uternum etc.

 

Coniuro te + charta per verba illa tituli

triumphalis salvatoris d(omi)ni nostri Jesu Christi

et per ora, alia verba quoque dicunt de ireatore

eium creaturarum et p(er) illum qui pt tribuere et

facere quod tantam obtinaeatus. virtutem ut ora

quis supra te scirilens ad assertum salutis eternis per

donere valens et vt o(mn)is fallacia et virtus diabolus ex

vel a te et intrel in te, o(mn)is virtus predicta sine mo[...]

(et peccati aqua benedicta) in no(min)e patris + et filii + et spi(ri)tus san[cti]

 

[..]mis F. Postea parte in charta haec verba sie : I/N+R/I

quia vertu care fastuum e(st) et habitavit in nobis nascens ex

Maria virgine p(er) ineffabilis pietatis et misericordiam suam

pijssimam et p(er) maercessionem em..dis B.M. virginis et angelo[rum]

sanctorum p(er) omnium, et maxime aplorum et evangeli finim suor[um]

[..]dis et Matthei Marci et Io(ann)is, ipsum quas so vr dignes (me ve..

... ... quod vexator) liberare et conservavis ab omnium festatem

satanis et ministrorum eius q(ui) cum patro et spiritu sanct..

et regnum in secula seculorum amen

Deinde accipe fal ex omnisatum vel quod ..elins

est eius loco mueres benedictus, cerem ce.ei pascali..

et rutam benedictam quis benedores sequenti le..

adiutorum etc:

Benedic + d(omi)ne Jesu Christe ha.. rutam et infundi ei per[...]

tuam virtutem tuam sanctam + benedictionis celestis ve

ex ta suffuntigalus fuerit vel pupin?, se de habuerit nullus

inimicus ei necers possit et in quibus ..incst locos aspersa fueri

vel posita recedat et contrectu sint diabolus, et fugeat para

..am pressimat amplem inquitare vel illudere creatungis in

N N Inde supplico d(omi)ne ut mittens s. angelum tuum Raphael

qui emissit et expulit a Sara et Chobia demones mortifer(es)

et fetentes et illum conterat et perdat de ....tis o(mn)ibus vo-

lentibus Deum vel de NN ferimus angeli de tectu

de o(mn)ibus ...t in quibusnemq(ue) a...telo requiem sunt ..ig.ler et

consistat nec valeat amplius inquetatem vel panore[...]

....ltem in illus NN quos sanctaq(ue) vultio? munierit

bendicans + ... ruta in no(min)e d(omi)ni nostri Jesu Christi

et ss .....tatus ut sit ex terminatio diaboli et .......

cont...malum eius per eium qui venturus est indicaretur

et mortuus et fanilus? per agnem amen

Omnia supra.ta aspersa per aqua benedicta paul[...]

pone in G...tus benedictus et in modo bae.. suspend[...]

ora ad collem patientes vel in coro vexato etc.

 

Petrus Hartings Jo(ann)is Joriaens