GenBronnen

digitalisering

maas

Kessel overlijdens 1760-1764


1760

Kessel O1760-001   -   16-02-1760   -   blz. 269 rechts nr. 11

16 febru: obiit Wilhe[l]mus Jacobs

viduus Elizabethae Peters

 

Kessel O1760-002   -   13-04-1760   -   blz. 269 rechts nr. 12

13 aprilis obiit Johannes Willems

maritus Getrudis Lamers

 

Kessel O1760-003   -   13-04-1760   -   blz. 269 rechts nr. 13

eodem die Anna Willemsen

vidua Gerardi Bongars

 

Kessel O1760-004   -   22-10-1760   -   blz. 269 rechts nr. 14

22 8bris obiit Theodorus Cuijpers

maritus Petronellae Meiels

 

1761.

Kessel O1761-001   -   01-01-1761   -   blz. 270 links nr. 1

1 jan: obiit Joannes Hendrickx

maritus Petronillae Goomans.

 

Kessel O1761-002   -   30-01-1761   -   blz. 270 links nr. 2

30 jan: obiit Henricus Schaeffels

maritus Joannae Verhaegh.

 

Kessel O1761-003   -   27-02-1761   -   blz. 270 links nr. 3

27 febru: obiit Joanna van Mil

uxor Petri Jansen

 

Kessel O1761-004   -   16-03-1761   -   blz. 270 links nr. 4

16 martii obiit Anna Wolters vidua

Jordaen Dirckx

 

Kessel O1761-005   -   17-03-1761   -   blz. 270 links nr. 5

17 martii obiit Joannes Schaeffels

viduus Joannae Martens

 

Kessel O1761-006   -   03-04-1761   -   blz. 270 links nr. 6

3 aprilis obiit Petronella Dressen

vidua Joannis N:N: nomen ignoratus

 

Kessel O1761-007   -   07-04-1761   -   blz. 270 links nr. 7

7 aprilis obiit Elizabetha Tem-

mermans vidua Jacobi van Horen

 

Kessel O1761-008   -   15-04-1761   -   blz. 270 links nr. 8

15 aprilis obiit Joannes Smeets

maritus Margarethae Craenen

 

Kessel O1761-009   -   11-05-1761   -   blz. 270 links nr. 9

11 maij obiit r(everen)dus d(omi)n(u)s Gisbertus

van de Broeck rector s: Antonii in

hac ecclesia.

 

Kessel O1761-010   -   17-05-1761   -   blz. 270 links nr. 10

17 maij obiit Martinus Hansen maritus

Angelae Smolders

 

Kessel O1761-011   -   23-06-1761   -   blz. 270 links nr. 11

23 junij obiit Maria Droesen vidua

Lamberti van der Velden

 

Kessel O1761-012   -   27-06-1761   -   blz. 270 links nr. 12

27 junii obiit Hendrina Smolders

uxor Gerardi Jacobs.

 

Kessel O1761-013   -   23-06-1761   -   blz. 270 links nr. 13

23 junij obiit Wilhelmina Fransen vidua

Janis Jansen

 

Kessel O1761-014   -   02-09-1761   -   blz. 270 links nr. 14

2 7bris obiit Joannes Cuijpers

maritus Mechtildis

Corsten

 

Kessel O1761-015   -   31-08-1761   -   blz. 270 links nr. 15

31 augusti Ida Kessels submersa est

per infortunium scilicet per lapsum

de navi in aquam, circa Rossem

et ipsius cadaver inventum fuit

6 7bris Bommeliae ibique honeste

inore catholicorum sepultum est.

 

Kessel O1761-016   -   28-09-1761   -   blz. 270 links nr. 16

28 7bris obiit Maria Kessels vidua

Theodori Dorssers

 

Kessel O1761-017   -   23-10-1761   -   blz. 270 rechts nr. 1

23 8bris obiit Joanna Peters

vidua Wilhelmi Heimans.

 

Kessel O1761-018   -   06-12-1761   -   blz. 270 rechts nr. 2

6 xbris obiit Maria Kessels uxor

Siberti Croonenbroeck

 

1762

Kessel O1762-001   -   14-02-1762   -   blz. 270 rechts nr. 3

14 febru: obiit Leonardus

Peters maritus Wilhelminae

Wilms

 

Kessel O1762-002   -   28-02-1762   -   blz. 270 rechts nr. 4

28 feb. obiit Adam Daeme

maritus Mariae Zeelen.

 

Kessel O1762-003   -   04-03-1762   -   blz. 270 rechts nr. 5

4ta martii obiit Maria

Breumens uxor Pauli Schoen-

maekers

 

Kessel O1762-004   -   17-03-1762   -   blz. 270 rechts nr. 6

17 martii obiit Henricus Jansen maritus

Gertrudis Heimans

 

Kessel O1762-005   -   18-03-1762   -   blz. 270 rechts nr. 7

18 martii obiit Gertrudis Heimans

vidua Henrici Jansen qui obiit 17 marti

aetis superius notatum est

 

Kessel O1762-006   -   26-03-1762   -   blz. 270 rechts nr. 8

26 martii obiit Angela Heimans

uxor Gerardi Lutters

 

Kessel O1762-007   -   04-04-1762   -   blz. 270 rechts nr. 9

4 aprilis obiit Gerardus Lutters

viduus Angela Heimans

 

Kessel O1762-008   -   04-04-1762   -   blz. 270 rechts nr. 10

dito obiit Godefridus Arets viduus Wil-

helminae Wilmsen.

 

Kessel O1762-009   -   10-04-1762   -   blz. 270 rechts nr. 11

10 aprilis obiit Cornelia van der

Velden vidua Henrici Wilmsen

 

Kessel O1762-010   -   14-08-1762   -   blz. 270 rechts nr. 12

14 aug: obiit Aemilia van den Horst

vidua Joannis Boeckx

 

Kessel O1762-011   -   14-08-1762   -   blz. 270 rechts nr. 13

item 14 aug: obiit Petrus Engelen

maritus Corneliae Houtmortels

 

Kessel O1762-012   -   11-09-1762   -   blz. 270 rechts nr. 14

11 7bris obiit Jochim Naus

 

Kessel O1762-013   -   13-09-1762   -   blz. 270 rechts nr. 15

13 7bris obiit Gertrudis Engelen

uxor Hermanni Naus

 

Kessel O1762-014   -   13-09-1762   -   blz. 270 rechts nr. 16

dito obiit Wilhelmina Smeets vidua

Wilhelmi Meerts

 

Kessel O1762-015   -   15-09-1762   -   blz. 270 rechts nr. 17

15 7bris obiit Hermannus Naus

viduus Gertrudis Engelen

 

Kessel O1762-016   -   20-10-1762   -   blz. 270 rechts nr. 18

20 8bris obiit Anna Daemen

 

Kessel O1762-017   -   22-10-1762   -   blz. 270 rechts nr. 19

22 8bris obiit Cunera Gubbels

uxor Godefridi Daemen

 

Kessel O1762-018   -   04-11-1762   -   blz. 271 links nr. 1

4 9bris obiit Maria Engelen uxor

Leonardi Spee

 

Kessel O1762-019   -   10-12-1762   -   blz. 271 links nr. 2

10 xbris obijt Cornelia Queecks uxor

Leonardi Cuipers

 

Kessel O1762-020   -   20-12-1762   -   blz. 271 links nr. 3

20 decembris mortuus est Petrus

Spee maritus Cathrina Geelen

 

1763

Kessel O1763-001   -   06-01-1763   -   blz. 271 links nr. 4

6 januarij obijt Petronilla Goemans

vidua Joannis Hendrix

 

Kessel O1763-002   -   08-01-1763   -   blz. 271 links nr. 5

8 januarij obijt Joannes Hendrix

maritus

 

Kessel O1763-003   -   10-02-1763   -   blz. 271 links nr. 6

10 februarij Michael Looijens

pastor huius communitatis

 

Kessel O1763-004   -   19-05-1763   -   blz. 271 links nr. 7

19 maij obijt Franciscus Linders

maritus omnibus ecclesiae

sacramentis munitus

 

Kessel O1763-005   -   11-06-1763   -   blz. 271 links nr. 8

11 junij obijt Catharina Reijnders

filia om(ni)bus ecclesiae sacramentis

munita

 

Kessel O1763-006   -   11-09-1763   -   blz. 271 links nr. 9

11 7bris obijt Johanna Kessels filia om(ni)bus

ecclesiae sacramentes munita

 

Kessel O1763-007   -   17-09-1763   -   blz. 271 links nr. 10

17 7bris obijt r(everen)dus dominus Hen-

dricus Erckens pastor huius

communitatis

 

Kessel O1763-008   -   17-10-1763   -   blz. 271 links nr. 11

17 octobris obijt Martinus Engelen

maritus om(ni)bus ecclesiae

sacram(en)tis munitus

 

Kessel O1763-009   -   28-11-1763   -   blz. 271 links nr. 12

28 9bris obijt Maria van Lier vidua

omnibus ecclesiae sacram(en)tis munita

 

Kessel O1763-010   -   03-12-1763   -   blz. 271 links nr. 13

3 xbris obijt Wilhelmus Engels

juvenis om(ni)bus ecclesiae sacram(en)tis munitus

 

1764

Kessel O1764-001   -   07-01-1764   -   blz. 271 links nr. 14

7 januarij obijt Johanna Willems filia

omnibus ecclesiae sacram(en)tis munita

 

Kessel O1764-002   -   09-01-1764   -   blz. 271 links nr. 15

9 januarij obijt Arnoldus Heldens maritus

om(ni)bus ecclesiae sacrame(n)tis munitus

 

Kessel O1764-003   -   28-01-1764   -   blz. 271 links nr. 16

28 januarij obijt Maria Lensen uxor

om(ni)bus ecclesiae sacramentis munita

 

Kessel O1764-004   -   01-02-1764   -   blz. 271 links nr. 17

1 februarij obijt Tilmanus Lutters juvenis

omnibus ecclesiae sacramentis mun-

itus

 

1764

Kessel O1764-005   -   25-04-1764   -   blz. 271 rechts nr. 1

obijt 25 aprilis hic casu ex Neir

a spostata Johanna Schaeps cum uno

juvene orta Namurci

 

Kessel O1764-006   -   06-06-1764   -   blz. 271 rechts nr. 2

obijt 6 junij Aldegonda Beltjens uxor

Petri Beurskens om(ni)bus ecclesiae sacram(en)tis

munita

 

anno 1764

sub me Jo(an)ne Paulij pastore

 

Kessel O1764-007   -   01-07-1764   -   blz. 271 rechts nr. 3

obiit 1ma julij Ida van Deursen

uxor Christiani Hermans ecclesiae

sacramentis munita

Joa(nnes) Paulij

pastor

 

Kessel O1764-008   -   21-07-1764   -   blz. 271 rechts nr. 4

obiit 21 julij Mariae Elisabetha filiola

Antonii Timermans et Johannae Martens

Jo(ann)es Paulij pastor

 

Kessel O1764-009   -   30-07-1764   -   blz. 271 rechts nr. 5

obiit 30 julij Angela filiola

Hendrici Heimans et Mechtildis Michels

Jo(ann)es Paulij

 

Kessel O1764-010   -   05-08-1764   -   blz. 271 rechts nr. 6

obiit 5: augusti Hendrica Jansen uxor

Hendrici Engele febri violentae obrepta

quae sei ad 7 measimni gravida fuerat infans

ex mortuae utero excisus et baptizatus

statimq(ue) mortuus est

Jo(ann)es Paulij

 

[vertaling: overleden 5 augustus Hendrica Jansen, vrouw

van Hendricus Engelen, beslopen door een heftige koorts

die tegen ongeveer 7 maanden zwanger is van een kind

die uit de baarmoeder van de overledene werd gesneden.

daarop gedoopt maar onmiddellijk overleden

Joannes Paulissen]

 

Kessel O1764-011   -   07-08-1764   -   blz. 271 rechts nr. 7

obiit 7 augusti Johanne filiolus Jacobi

Tilmans. Jo(ann)es Paulij

 

Kessel O1764-012   -   23-09-1764   -   blz. 271 rechts nr. 8

23 7bris obiit Christianus Vorger filius oleo sacre munitus

 

Kessel O1764-013   -   22-11-1764   -   blz. 271 rechts nr. 9

22 9bris obiit Maria Bongarts filiola

[vertaling: 22 november overleden Maria Bongarts dochtertje]

 

Kessel O1764-014   -   26-11-1764   -   blz. 271 rechts nr. 10

26 9bris obiit Arnoldus Boeckx filiolus

Jo(ann)es Paulij

 

Kessel O1764-015   -   20-12-1764   -   blz. 271 rechts nr. 11

20 xbris obiit Johannes Gommans filiolus

Petri Gommans. Jo(ann)es Paulij

 

Kessel O1764-016   -   22-12-1764   -   blz. 271 rechts nr. 12

22 xbris obiit obijt Johanna Maria filiola

legitima Thomae Willemsen

Jo(ann)es Paulij