Maasbracht RK dopen 1811
anno 1811
Maasbracht D1811-001 - 06-01-1811 - stempel 172 nr. 3
6ta januarii
heri circa nonam vespertinam nata hodie baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Theodori Wackers et Annae
Catharinae Duba conj: hic baptisatorum, conjunctorum
et in Rivulo habitantium: susceperunt Martinus Cremers
hic baptisatus et Mechtildis Beckers baptisata in Eelen
ambo hic habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-002 - 25-01-1811 - stempel 173 nr. 1
25ta januarii
heri hora octava vespertina nata hodie baptisata est
Anna Maria filia legitima Conrardi van Poll hic baptisati
et Hendrinae Suijskens baptisatae in Heel conj: hic conjunctorum
et hic in Rivulo habitantium: susceperunt Michaël Glaes-
mackers hic baptisatus et Hendrina Geenen baptisata et
habitans in parochia de Heel per Mariam Suijskens hic
habitantem: haec x + sunt signa patris et suscipientis
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-003 - 26-01-1811 - stempel 173 nr. 2
26ta januarii
hodie hora secunda nocturna nata a me baptisata est
Gertrudis Elisabetha filia legitima Mathiae Keijmis hic bap-
tizati et Mariae Gertrudis Strouks baptisatae in Wessem
conj: hic conjunctorum et hic in Rivulo habitantium:
susceperunt Reijnerus Houben et Joanna Martina
Geurts, ambo hic baptisati et habitantes.
M Keijmes R Houben
J M Geurts H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-004 - 26-01-1811 - stempel 173 nr. 3
26ta januarii
hodie hora secunda pomeridiana nata a me baptisata est
Joanna Margaretha filia legitima Joannis Leurs et Joannae
Margarethae Heijthuijsen conj: hic baptisatorum, con-
junctorum et habitantium: susceperunt Hermanus
Leurs et Joanna Margaretha Wackers, ambo hic
baptisati et habitantes.
J: Leurs H Leurs J M Wackers
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-005 - 30-01-1811 - stempel 174 nr. 1
30ma januarii
hodie hora quarta matutina natus a me baptisatus est
Joannes filius legitimus Petri Mevissen et Annae Cnoops conj:
hic baptisatorum, conjunctorum et habitantium: susceperunt
Joannes Mevissen Echtae baptizatus et habitans, et Mechtildis
Cnoops hic baptisata et habitans.
haec x x x sunt signa patris et patrinorum.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-006 - 04-02-1811 - stempel 174 nr. 2
4ta februarii
heri hora decima vespertina nata hodie a me baptisata est
Anna Maria filia legitima Petri van Deur et Mariae Christinae
Reuten conj: hic baptisatorum, conjunctorum et habi-
tantium: susceperunt Henricus Theodorus Cremers hic
baptisatus et Anna Maria Simens baptisata in Eurmond
ambo hic habitantes. hoc x signum patris.
H: T. Cremers A: M: Simens
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-007 - 16-02-1811 - stempel 174 nr. 3
16ta februarii
hodie hora sexta matutina natus a me baptisatus est
Antonius filius legitimus Leonardi Hellewegen hic baptisati et
Catharinae van Poll baptisatae in Herten conj: hic conjunc-
torum et habitantium: susceperunt Antonius Hellewegen
per Gabrielem Harden aedituum nostrum et Maria Elisabetha
Versteegen baptisata in Maesniel, habitans Ruraemundae
per Mechtildem Michils hic habitantem.
haec + y sunt signa patris et suscipientis, qui non valent scribere.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-008 - 15-04-1811 - stempel 175 nr. 1
15ta aprilis
hodie circa septimam matutinam nata a me infrascripto baptisata est
Anna Catharina filia legitima Jacobi Deben et Corneliae van Deur
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et in Rivulo habitantium:
susceperunt Petrus Debois et Anna Catharina Deben, ambo hic
baptisati et habitantes.
haec x x sunt signa patris et matrinae. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-009 - 24-04-1811 - stempel 175 nr. 2
24ta aprilis
hodie hora septima matutina natus a me infrascripto baptisatus [est]
Leonardus filius legitimus Henrici van der Beek baptisati in Vlo-
drop et Gertrudis Mestrum hic baptisatae conj: hic conjunctorum
et in Rivulo habitantium: susceperunt Theodorus Mestrum
et Gertrudis Aben, ambo hic baptisati et habitantes.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-010 - 25-04-1811 - stempel 175 nr. 3
25ta aprilis
hodie hora septima matutina natus a me baptisatus est
Jacobus filius legitimus Joannis Mestrum hic baptisati et Gertrudis
Elisabethae Wackers Echtae baptisatae conj: conjunctorum Echtae
et hic habitantium: susceperunt Henricus Wackers Echtae bapti-
satus et habitans et Helena Mestrum hic baptisata et habitans.
J. Mestrum J H Wackers H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-011 - 02-05-1811 - stempel 175 nr. 4
2da maij
hodie baptisatus est
Mathias Henricus filius legitimus Pauli Bongaerts Echtae bap-
tizati et Annae Catharinae Janssen hic baptisatae conj: hic con-
junctorum et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt
Mathias Bongaerts per Gabrielem Harden aedituum nostrum
et Elisabetha Janssen hic baptisata et habitans.
haec x x sunt signa patris et matrinae. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-012 - 07-05-1811 - stempel 176 nr. 1
7ma maij
hodie tempore pomeridiano natus a me baptisatus est
Petrus filius legitimus Joannis Beckers et Margarethae Brentjens
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et in Rivulo habitan-
tium: susceperunt Jacobus Beckers et Catharina Mestrum,
ambo hic baptisati et hic in Rivulo habitantes.
haec x x x sunt signa patris et patrinorum. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-013 - 14-06-1811 - stempel 176 nr. 2
14ta junii
hodie hora secunda nocturna nata a me baptisata est
Anna Maria filia illegitima Annae Gertrudis Mevissen Echtae baptisata
et hic in Rivulo habitantis; patrinus fuit Joannes Jonkbloed
et matrina fuit Anna Maria Zuijlen, ambo hic in Rivulo
habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-014 - 29-06-1811 - stempel 176 nr. 3
29na junii
hodie hora undecima matutina nata baptisata est
Anna filia legitima Laurentii Mestrum et Petronellae Reuten
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic in Rivulo
habitantium: susceperunt Jacobus Stox baptisatus in
s(anc)t Odilien-berg et Anna Catharina Beckers hic
baptisata, ambo hic habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-015 - 06-07-1811 - stempel 176 nr. 4
6ta julii
hodie hora sexta matutina natus et ab obstetrice nostra Ida Haes
in necessitate baptisatus, a me sub conditione baptisatus est
Lambertus filius legitimus Mathiae Maessen hic baptisati et Joannae
Catharinae van Buggenom Echtae baptisatae conj: hic conjunctorum
et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt Joannes van
Buggenom Echtae baptisatus et Maria Catharina Maessen hic baptisata,
ambo hic habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-016 - 07-07-1811 - stempel 177 nr. 1
7ma julii
hodie hora septima matutina natus baptisatus est
Petrus Joannes filius legitimus Matthiae Nacken et Gertrudis
Elisabethae Beckers conj: hic baptisatorum, conjunctorum
et in Rivulo habitantium: susceperunt Petrus Nacken baptisatus
in Kempen et Maria Beckers hic baptisata, ambo hic in
Rivulo habitantes. haec x x x sunt signa patris et patrinorum.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-017 - 07-07-1811 - stempel 177 nr. 2
7ma julii
hodie hora prima meridiana natus a me baptisatus est
Joannes filius legitimus Lamberti Theunissen et Annae Catha-
rinae Simons conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic
ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt Petrus
Simons et Eva Bongaerts, ambo Echtae baptisati et hic
ad s(anc)tum Judocum habitantes.
L: Theunissen H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-018 - 20-07-1811 - stempel 177 nr. 3
20ma julii
hodie circa horam nonam matutinam natus a me baptisatus est
Joannes Hermanus filius legitimus Angeli peters hic baptisati
et Annae Margarethae Wackers Echtae baptisatae conj: conjunc-
torum in Susteren et hic habitantium: susceperunt Joannes
Henricus Wackers Echtae baptisatus et Annae Gertrudis Peters
hic baptisata, ambo Echtae habitantes.
E: Peters J: H: Wackers H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-019 - 31-07-1811 - stempel 177 nr. 4
31ma julii
hodie hora sexta matutina natus baptisatus est
Joannes Cornelius filius legitimus Gerardi van Montfort et Annae
Maria Cnoops conj: baptisatorum et conjunctorum in Montfort
et hic in Rosendael habitantium: susceperunt Cornelius van
Montfort hic habitans et Maria Magdalena Bouten per
Annam Cnoops. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-020 - 20-08-1811 - stempel 178 nr. 1
20ma augusti
hodie circa duodecimam meridianam natus, baptisatus est
Bernardus filius legitimus Thomae Wevers, et Annae Margarethae
Heijthuijsen conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic
in Cruchten habitantium: patrinus fuit Jo(ann)is Wilhelmus
Beckers et matrina Helena van Neer, ambo hic habitantes.
Thomas Wevers J: W: Beckers
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-021 - 03-10-1811 - stempel 178 nr. 2
3tia octobris
hodie hora quarta matutina natus a me baptisatus est
Joannes filius legitimus Antonii Reuten Echtae baptisati et Mariae
Catharinae Maessen hic baptisatae conj: hic conjunctorum
et habitantium: susceperunt Mathias Maessen hic bap-
tizatus et Gertrudis Elisabetha van der Kitsen per Odiliam
Boers, ambo hic habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-022 - 31-10-1811 - stempel 178 nr. 3
31ma octobris
hodie hora quarta matutina nata a me baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Laurentii Lenssen et Joannae Mariae
Reuten conj: hic baptisatorum, conjunctorum et in Rivulo
habitantium: susceperunt Joannes Clout et Joanna
Maria Wevers ambo hic baptisati et habitantes.
L: Linssen H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-023 - 08-11-1811 - stempel 178 nr. 4
8va novembris
heri hora septima vespertina nata hodie a me baptisata est
Hendrina filia legitima Henrici Nacken et Mariae Elisabethae
Houben conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic in Rivulo
habitantium: susceperunt Leonardus Cremers et Clara
Nacken, ambo hic baptisati et habitantes.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-024 - 12-11-1811 - stempel 179 nr. 1
12ma novembris
hodie circa prandium nata a me baptisata est
Anna Maria Ida filia legitima Vincentii Stocks hic baptisati
et Elisabethae Schreurs baptisatae in Posterholt conj: hic
conjunctorum et in Rivulo habitantium: susceperunt Joannes
Schreurs habitans in Posterholt per Mathiam Nacken hic habi-
tantem et Mechtildis Wilms hic baptisata et habitans.
haec x x x sunt signa patris et suscipientis. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1811-025 - 22-11-1811 - stempel 179 nr. 2
22da novembris
hodie circa horam nonam matutinam nata a me baptisata est
Caecilia filia legitima Joannis van de Venne hic baptisati et Mariae
Josephae Schoolmeesters Echtae baptisatae conj: hic conjunctorum
et hic in Cruchten habitantium: susceperunt r(everen)dus d(omi)nus
Gerardus Vossen sacellanus noster et domina Cunegunda Maria
van den Schoor baptizata in Thorn, habitans in Linne.
H:A: Clermonts past(or)