Swalmen RK dopen 1746
a(nn)o d(omi)ni 1746 baptisati
sunt sequentes.
Swalmen D1746-001 - 09-01-1746 - FS afb. 264 nr. 4
9na jan(ua)rij Petrus Wolterus
filius legitimus Francisci
Henrici Smeedts et Joannæ
Custers, susceptores fuerunt
Petrus Everts in cuius loco
adstitit Godefridus Crijnen et
Cæcilia Stappers.
Swalmen D1746-002 - 18-01-1746 - FS afb. 264 nr. 5
18 januarij Antonetta filia
legitima Gerardi Claessen
et Elisabethæ Trines, sus-
ceptores fuerunt Wilhelmus
Trines et Joanna Claessen
Swalmen D1746-003 - 12-02-1746 - FS afb. 264 nr. 6
12 feb(rua)rij Petronella filia
legitima Jacobi Meuter et
Agnetis Sillen, susceptores
fuerunt Christianus Cuijpers et
Joanna Cueven.
Swalmen D1746-004 - 16-02-1746 - FS afb. 264 nr. 7
16 feb(rua)rij Henricus filius
legitimus Jo(ann)is Denier
et Johannæ Getselers
susceptores fuerunt Frans
Hendrick Smeets et Maria
Denier.
Swalmen D1746-005 - 24-02-1746 - FS afb. 264 nr. 8
24 feb(rua)rij Petrus filius legit:
Leonardi Custers et Joannæ
Visschers, susceptores fuerunt
Godefridus Custers et Maria
Visschers.
Swalmen D1746-006 - 02-03-1746 - FS afb. 264 nr. 9
2da martij Anna Barbara
filia legitima Frederici
Damus et Cæciliæ Gijssen,
susceptores fuerunt Henricus
Gijsen et Maria Gertrudis
van Vorst.
Swalmen D1746-007 - 16-03-1746 - FS afb. 264 nr. 10
16 martij Agnes filia legitima
Jo(ann)is Lutters et Margarethæ
Leeners susceptores fuerunt
Matthias Pijpers in cujus
loco adstitit Godefridus
Crijnen et Margaretha
Hendricks
Swalmen D1746-008 - 19-03-1746 - FS afb. 264 nr. 11
19 martij Henricus fil: leg: Joannis
Dousents et Catharinæ Stockem sus-
ceptores fuerunt Henricus Gra-
vers et Elisabetha Stockem in cuius
loco adstitit Agnes Smeedts
Swalmen D1746-009 - 25-03-1746 - FS afb. 265 nr. 1
25 martij Petrus filius
legitimus Maes Janissen et
Gertrudis Peters, susceptores
fuerunt Caspar van Oel in
cuius loco adstitit Wilhelmus
Kessels et Catharina Dousents.
Swalmen D1746-010 - 19-04-1746 - FS afb. 265 nr. 2
19 aprilis Sophia filia legit:
Wilhelmi Gravers et
Annæ Wijnandts, susceptores
fuerunt Wilhelmus Kessels et
Agnes Custers.
Swalmen D1746-011 - 28-04-1746 - FS afb. 265 nr. 3
28 aprilis Agnes filia
legitima Petri van
Vlodrop et Helenæ Gubbels
susceptores fuerunt
Anthonius Claesen et
Elisabeth Gubbels.
Swalmen D1746-012 - 19-05-1746 - FS afb. 265 nr. 4
19 maij Jo(ann)es Assuerus filius
legitimus Godefridi Crijnen
custodis et Johannæ op den
Camp susceptores fuerunt
r(everen)dus d(omi)nus Jo(ann)es Assuerus
Bosman pastor hujus
parochiæ et Catharina
op den Camp
Swalmen D1746-013 - 24-05-1746 - FS afb. 265 nr. 5
24 maij Sebastianus filius legit:
Theodori Heijnen, et Annæ
Heijnen, susceptores fuerunt
Henricus Heijnen, et Anna Janssens.
Swalmen D1746-014 - 29-06-1746 - FS afb. 265 nr. 6
29 junij Petrus filius legitimus
Wilhelmi Huets et Annæ
Heijnen, susceptores fuerunt
Arnoldus Heijnen et Joanna
Huets
Swalmen D1746-015 - 22-07-1746 - FS afb. 265 nr. 7
22 julij Joanna filia legitima
Andreæ Muller et Gertrudis
Sillen, susceptrix fuit Eli-
sabetha Sillen.
Swalmen D1746-016 - 02-08-1746 - FS afb. 265 nr. 8
2 aug(us)ti Cornelia filia legitima
Joannis Schoonhoven et Sophiæ
Meuter, susceptores fuerunt
Godefridus Crijnen et Joanna
Cueven in cuius loco adstitit
Gertrudis Meuter.
Swalmen D1746-017 - 07-08-1746 - FS afb. 265 nr. 9
7 aug(us)ti Matthias filius legit:
Martini Dousents et Mech-
tildis Smeedts, susceptores
fuerunt Henricus Everts et
Petronella Houx.
Swalmen D1746-018 - 08-08-1746 - FS afb. 265 nr. 10
8 aug. baptizatus est Henricus filius
legitimus Henrici Gravers et Petronellæ Dousents
susceptores Joannes Gravers, et
Catharina Stockmans.
Swalmen D1746-019 - 19-08-1746 - FS afb. 265 nr. 11
19 aug(us)ti baptisatus est Carolus
Wilhelmus Josephus Maria
filius legitimus excellentissimi
d(omi)ni Francisci Arnoldi mar-
chionis de et in Hoensbroeck
ducatus Geldriæ et comitatus
Zutphaniæ mareschalli hære-
ditarij s: r: imperij comitis
nec non suæ regiæ et imperi-
alis maiestatis Hungariæ et
Bohemiæ consiliarij intimi
et actualis g(enerali)s et excellentis-
simæ dominæ Mariæ Annæ
Sophiæ comitissæ de Schönborn
Bouchaim et Wolfthal coniugum,
susceptores fuerunt excellen-
tissimus dominus s. r. i:
Carolus comes de Bathiani
toparcha hæreditarius de
Guling, Sulos, Bolya, Mosgo
et Ysoch in Hungaria, de
Neuhoff et Gotenitz in Bohe-
mia, supremus comes hæredi-
tarius in comitatu d'Eysen-
burg g(enerali)s camerarius et consi-
liarius intimus et actualis
status suarum maiestatum
imperialis et regiæ Hunga-
riæ et Bohemiæ, Prorex
Dalmatiæ, Croatiæ et Schla-
voniæ, campi mareschallis,
tribunus legionis equitum
levis armaturæ, et supremus
generalis et minister in
Belgio, in cuius loco adstitit
excellentissimus dominus
Franciscus Wilhelmus s. r:
i: comes d' Ötting Baldern
metropolitanæ ecclesiæ Colo-
niensis canonicus, et excell:
d(omi)na Sophia comitissa d'Ötting
Baldern illustrissimi capituli
sæcularis Thorensis canonissa,
itamque excel: domicella Joanna
comitessa de Schönborn, in
quarum loco adstitit excel:
d(omi)na Catharina Elisabeth
comitessa de et in Hoensbroeck
uxor excell: d(omi)ni Francisci
Guillielmi Antonij s. r. i:
comitis de Nasselrode a Rei-
chenstein.
Swalmen D1746-020 - 25-08-1746 - FS afb. 266 nr. 1
25 aug(us)ti Catharina filia
legitima Petri Peters et
Cuneræ Slabbers, susceptores
fuerunt Angelus Peters et
Barbara Janssen.
Swalmen D1746-021 - 25-08-1746 - FS afb. 266 nr. 2
eodem Maria filia legiti-
ma Christophori Naus et
Annæ Cueven, susceptores
fuerunt Conrardus Kessels in
cuius loco adstitit Godefridus
Crijnen, et Joanna Cueven.
Swalmen D1746-022 - 30-08-1746 - FS afb. 266 nr. 3
30 aug(us)ti Christianus fil: legit:
Henrici Pijpers et Mariæ
Beeck, susceptores fuerunt
Joannes Willems et Gertrudis
Heijnen.
Swalmen D1746-023 - 25-09-1746 - FS afb. 266 nr. 4
25 7bris Petronella filia legit:
Ludovici Custers et Annæ
Soetsen susceptores fuerunt Lam-
bertus Heckers et Sophia Willems.
Swalmen D1746-024 - 01-10-1746 - FS afb. 266 nr. 5
1 8bris Adolphus filius legitimus
Joannis Clumpkens et Mech-
tildis Bloemaerts, susceptores
fuerunt Adolphus Bloemaerts et
Petronella Clumpkens.
Swalmen D1746-025 - 02-10-1746 - FS afb. 266 nr. 6
2 8bris Petrus filius legitimus
Wilhelmi Hawinckels et
Jacominæ Cuijpers, suscepto-
res fuerunt Joannes Hawinckels
et Maria Sillen.
Swalmen D1746-026 - 04-10-1746 - FS afb. 266 nr. 7
4ta 8bris Anna Maria Dorothea
filia legitima Nicolai Merschen
et Elisabethæ Horward, susceptores
fuerunt Antonius Menegati et
Anna Maria Dorothea Menegati
Swalmen D1746-027 - 15-11-1746 - FS afb. 267 nr. 1
15 9bris Simon filius legiti-
mus Gerardi Peters et Cæci-
liæ Beeck, susceptores fuerunt
Thomas Peters et Judith Beeck.
Swalmen D1746-028 - 01-12-1746 - FS afb. 267 nr. 2
1a decemb. Joannes filius legiti-
mus Arnoldi Bollen et Catharinæ
Geraerdts, susceptores fuerunt
Jo(ann)es et Elisabeth Janssens in
cuius loco adstitit Catharina Frederix
Swalmen D1746-029 - 30-12-1746 - FS afb. 267 nr. 3
30 xbris Albertus filius legitimus
Segeri Verheggen et Catharinæ
Puelen, susceptores fuerunt
Wilhelmus Heijnen et Gertrudis
Alers.
Swalmen D1746-030 - 30-12-1746 - FS afb. 267 nr. 4
eodem Wilhelmus filius legit:
Cornelij Cueven et Elisabethæ
Janssen, susceptores fuerunt
Godefridus Janssen in cuius loco
adstitit Godefridus Crijnen et
Catharina Cueven.