Swalmen RK dopen 1748
a(nn)o d(omi)ni 1748 bapti-
sati sunt sequentes.
Swalmen D1748-001 - 07-02-1748 - FS afb. 269 nr. 3
7 februarij babtizata est Catharina
filia legitima Adolphi Bloemaerts et
Corneliæ Heuts, susceptores fuerunt
Petrus Slabbers et Cornelia Schoonho-
ven.
Swalmen D1748-002 - 02-03-1748 - FS afb. 269 nr. 4
2 martij Sibilla filia legitima
Jacobi Stempkens et Gertrudis
Claessens, susceptores fuerunt
Gerardus Claessens et Gertrudis
Sillen in cuius loco adstitit
Cornelia Willems
Swalmen D1748-003 - 23-03-1748 - FS afb. 269 nr. 5
23 martij baptizatus est Jacobus filius
ligitimus Henrici Schrijnewerckers et
Gisbertæ Beek, susceptores Henricus
Hendricks et Maria Sillen.
Swalmen D1748-004 - 26-03-1748 - FS afb. 269 nr. 6
26 martij Petronella Pipers filia
legitima Henrici Pipers et Mariæ
Beeck, susceptores fuerunt
Joannes Pipers et Maria Sillen
Swalmen D1748-005 - 05-04-1748 - FS afb. 269 nr. 7
5 aprilis baptizatus est Gerardus
filius ligitimus Matthæi Kessels
et Petronillæ Scholmeesters, sus-
ceptores Petrus Slabbers et ma-
garita van der Riet.
Swalmen D1748-006 - 07-04-1748 - FS afb. 269 nr. 8
7 aprilis Catharina filia legitima
Casparis Bollen et Mariæ Verheg-
gen, susceptores fuerunt Ber-
nardus Verheggen et Iudith
Bollen.
Swalmen D1748-007 - 12-04-1748 - FS afb. 269 nr. 9
12 aprilis baptisatus est Joannes
Sebastianus filius legitimus
Wilhelmi Heijnen et Joannæ
Schreurs, susceptores Henricus
Heijnen et Catharina Peulen.
Swalmen D1748-008 - 18-04-1748 - FS afb. 269 nr. 10
18 aprilis Ludovicus filius legit:
Francisci Henrici Smeedts et
Joannæ Custers, susceptores Mar-
tinus Geerlinx et Catharina
op den Camp
Swalmen D1748-009 - 21-04-1748 - FS afb. 269 nr. 11
21 aprilis Wilhelmina filia legit:
Cornelij Janssens et Annæ Schoon-
hoven, susceptores fuerunt
Joannes Schoonhoven et Catharina
Janssens.
Swalmen D1748-010 - 22-04-1748 - FS afb. 269 nr. 12
22 aprilis Wilhelmus Linden filius le-
gitimus Wilhelmi Linden et Mariæ
Wilhems, susceptores fuerunt
Adolphus Bloemaers et Catharina
IJven
Swalmen D1748-011 - 30-04-1748 - FS afb. 269 nr. 13
30 aprilis baptizatus est Andreas
Bloemaers filius ligitimus Stephani
Bloemaers [et] Catharinæ Willems,
susceptores fuerunt Nicolaus Bloe-
maers et Joanna Coenen
Swalmen D1748-012 - 01-05-1748 - FS afb. 269 nr. 14
1 maij Joannes filius legit: Wilhelmi
Gravers et Annæ Wijnants, suscep-
tores fuere Henricus Gravers et
Catharina Colen
Swalmen D1748-013 - 10-05-1748 - FS afb. 270 nr. 1
10 maij Balthasar filius
legitimus Balthasaris
Cling et Magdalenæ Cling
coniugum, susceptores fuerunt
Petrus Vischer et Maria
Sadtsere.
Swalmen D1748-014 - 22-05-1748 - FS afb. 270 nr. 2
22 maij Dorothea filia legitima
Wilhelmi Gerits et Catharinæ
op den Camp susceptores fuerunt
Joachim op den Camp in cuius
loco adstitit Godefridus Crijnen
et Judith Bollen.
Swalmen D1748-015 - 23-05-1748 - FS afb. 270 nr. 3
23 Everardus filius legitimus
Gerardi Janissen et Christinæ
Deneer, susceptores fuerunt
Joannes Geulen, [et] Gertrudis
Janissen
Swalmen D1748-016 - 25-05-1748 - FS afb. 270 nr. 4
25 Sebastianus filius legitimus
Francisci Kruger [et] Evæ Mooringe-
rin, susceptores fuerunt Sebasti-
anus Disteleer et Anna Maria
Disteleerin.
Swalmen D1748-017 - 02-06-1748 - FS afb. 270 nr. 5
2 junij Catharina filia legitima
Joannis Everaerts et Mariæ
Pualissen [sic: Paulissen] susceptores fuerunt
Casparus Bollen et Elisabehta
Bongaerts
Swalmen D1748-018 - 13-06-1748 - FS afb. 270 nr. 6
13 Mechtildis filia legitima Jo(ann)is
Klumpkens et Mechtildis Blomaers
susceptores fuerunt Joannes Cueven
[et] Catharina Stockmans.
Swalmen D1748-019 - 06-07-1748 - FS afb. 270 nr. 7
6 julii Henricus filius ligitimus
Lamberti Raemackers et Helenæ
Geraerdts, susceptores fuerunt
Hermannus Raemackers [et] Getrudis
Oellers
Swalmen D1748-020 - 12-08-1748 - FS afb. 270 nr. 8
12 augusti Theodorus filius legitimus
Leonardi Obers et Margaritæ Janssen
susceptores fuerunt Matthias Bouten
et Gertrudis Janssen
Swalmen D1748-021 - 12-08-1748 - FS afb. 270 nr. 9
12 Hendrina filia legitima Gerardi
Peeters et Sibillæ Beek suscep-
tores fuerunt Wilhelmus Beek
et Catharina Bongaerts
Swalmen D1748-022 - 23-08-1748 - FS afb. 270 nr. 10
23 aug(us)ti: Henricus filius legitimus
Conrardi Coenen et Judith Beeck
susceptores fuerunt Wilhelmus
Beeck et Hendrina Coenen.
Swalmen D1748-023 - 07-09-1748 - FS afb. 270 nr. 11
7 7bris Daniel filius legitimus
Matthiæ op den Camp et
Helenæ Hendrix, susceptores
fuerunt Daniel Hendrix et
Elisabetha Heijnen.
Swalmen D1748-024 - 10-09-1748 - FS afb. 270 nr. 12
10 7bris Catharina filia legitima
Godefridi Slabbers et Hendrinæ
Gubbels, susceptores fuere Wil-
helmus Beek et Sibilla Schrij-
newerckers.
Swalmen D1748-025 - 16-09-1748 - FS afb. 270 nr. 13
16 7bris Catharina filia legitima
Maes Janissen et Elisabethæ
Lenaerts, susceptores fuerunt
Joannes Janssen et Anna Janissen.
Swalmen D1748-026 - 20-09-1748 - FS afb. 270 nr. 14
20 7bris Mechtildis filia legitima
Christophori Naus et Annæ
Cueven, susceptores fuerunt Chri-
stophorus Kessels et Sophia
Meuter.
Swalmen D1748-027 - 04-10-1748 - FS afb. 271 nr. 1
4ta 8bris Cornelia filia legitima
Joannis Denier et Joannæ Get-
seler, susceptores fuerunt Læm-
bertus Denier et Joanna Peecks.
Swalmen D1748-028 - 11-10-1748 - FS afb. 271 nr. 2
11 8bris Helena filia legitima Frederici
Stettinger et Joannæ Cueven sus-
ceptores fuerunt Sibertus Cueven et
Berta Vosbeek.
Swalmen D1748-029 - 15-10-1748 - FS afb. 271 nr. 3
15 8bris Anna Maria filia legitima
Andreæ van den Bosch [et] Annæ Houben
susceptores fuerunt Joannes Damen
et Maria Elisabetha van den Bosch
Swalmen D1748-030 - 22-10-1748 - FS afb. 271 nr. 4
22 8bris Joannes filius legitimus
Arnoldi Ramaeckers et Agnetis
Naus susceptores fuerunt Adamus
Linsen et Elisabetha Kessels loco
Mariæ Gisberts
Swalmen D1748-031 - 04-11-1748 - FS afb. 271 nr. 5
4 9bris Helena filia legitima
Henrici Heijnen et Mechtildis
Quijten, susceptores fuerunt Silvester
Pauwlissen et Joanna Schreurs.
Swalmen D1748-032 - 11-11-1748 - FS afb. 271 nr. 6
11 9bris Joanna filia legitima Damasi
Janissen et Getrudis Peeters suscep-
tores fuerunt Christianus Peeters et
Getrudis Janissen loco Catharina
Janissen
Swalmen D1748-033 - 12-11-1748 - FS afb. 271 nr. 7
12 9bris Sophia filia legitima Conrardi
Smets et Bernaerdinæ Hanssen sus-
ceptores fuerunt Gerardus Hanssen
et Mechteldis Geraerdts
Swalmen D1748-034 - 13-11-1748 - FS afb. 271 nr. 8
13 novemb: Judith filia legitima
Segeri Verheggen et Catharinæ
Peulen, susceptores fuerunt Qui-
rinus Schreurs et Joannæ
Coenen
Swalmen D1748-035 - 22-11-1748 - FS afb. 271 nr. 9
22 9bris Judith filia legitima Herman-
ni Naus et Helenæ Smets susceptores
fuerunt Heijliger Verhaegen cuius loco
astitit Christophorus Naus et Anna
Naus
Swalmen D1748-036 - 16-12-1748 - FS afb. 271 nr. 10
16 10bris Joannes filius legitimus Jo(ann)is
Ingelen et Getrudis Hawinckels suscep-
tores fuerunt Wilhelmus Hawinckels
et Helena Beeck
Swalmen D1748-037 - 21-12-1748 - FS afb. 271 nr. 11
21 10bris Anna Maria filia legitima
Wilhelmi Heutz et Annæ Heijnen
susceptores fuerunt Adolphus
Bloemaers et Catharina Coenen
Swalmen D1748-038 - 23-12-1748 - FS afb. 271 nr. 12
23 10bris Maria filia legitima Henrici
Vermuelen et Mariæ Houxs susceptores
fuerunt Joannes Joosten loco Cornelii
van Keken et Catharina Houxs