Swolgen huwelijken 1730-1734
1730
Swolgen H1730-001 - 12-01-1730 - blz. 112 rechts nr. 9
12 januarij coram me in facie eccl(es)iae
contraxerunt matrimonium Jo(ann)e
van de Ven et Helena Thonissen praesenti-
bus testibus Richardo van de Ven et Wi-
nando van de Ven
Swolgen H1730-002 - 19-02-1730 - blz. 112 rechts nr. 10
19 februarij coram me in facie ec-
cl(es)iae contraxerunt matrimoni-
um Mathias Denissen et Helena
Claskens: praesentibus testibus Richar-
do van de Ven et Gerardo Wismans
Swolgen H1730-003 - 12-09-1730 - blz. 112 rechts nr. 11
12 7bris contraxerunt matrimonium coram
me in facie eccl(es)iae Jo(ann)es Knijsman et
Metrodora Neesen praesentibus testibus
r(everen)do adm(odo) Jacobo Martens sacellano et Henri-
co Hebben
1731
Swolgen H1731-001 - 00-00-1731 - blz. 112 rechts nr. 12
[geen datum geschreven]
contraxerunt matrimonium coram me
in facie eccl(es)iae Jo(ann)es Hebben et Beatrix
Winhoeven: praesentibus testibus Henrico Rutten
et Jacobo Winhoeven
1732
Swolgen H1732-001 - 13-05-1732 - blz. 112 rechts nr. 13
13 maii contraxerunt matrimonium coram me
in facie eccl(es)iae Albartus Hermants et Jo(ann)a
Rutten praesentibus testibus Jo(ann)e Hermants et
Lamberto Peters
Swolgen H1732-002 - 26-10-1732 - blz. 112 rechts nr. 14
26 octobris contraxerunt matrimonium
coram me in facie eccl(es)iae Henricus Hendrix
et Anna Muijsers praesentibus testibus r(everen)do admodo d. Mar-
tens hujus parochiae vicario et Jo(ann)e Hebben custode
Swolgen H1732-003 - 21-11-1732 - blz. 112 rechts nr. 15
21 [geen maand geschreven] contraxerunt matrimonium coram
me in facie eccl(es)iae cum dispensatione il-
lustrissimi in tribus eccl(es)ia consuetis ban-
nis Antonius Gooren et Matthiae Arts ali-
as Thijsen praesentibus testibus Jo(ann)e Hebben
et Henrico Rutten:
21 novembris 1732.
1733
Swolgen H1733-001 - 06-07-1733 - blz. 113 links nr. 1
6 julii matrimonium contrax-
erunt coram me in facie eccl(es)iae
Jo(ann)es Jansen et Elisabeth Derix prae-
sentibus testibus r(everen)do d: Martens
vicario hujus parochiae et Jo(ann)e Hebben
Swolgen H1733-002 - 12-07-1733 - blz. 113 links nr. 2
12 julii matrimonium contraxerunt
coram me in facie eccl(es)iae Henricus
Hindrix et Catharina Hermkens prae-
sentibus testibus Petro Cuenen et
Jo(ann)e Hebben
Swolgen H1733-003 - 28-11-1733 - blz. 113 links nr. 3
28 novembris matrimonium contraxerunt Jo-
annes Claes et Eva Gruetelers coram
me in facie eccl(es)iae cum dispensatione
illustrissimi in 2 bannis: praesentibus testibus
Adriano van den Flensenbergh et Jo(ann)e Claes.
1734
Swolgen H1734-001 - 04-02-1734 - blz. 113 links nr. 4
4 februarij contraxerunt coram
me matrimonium in facie eccl(es)iae
Mathias Pijpers et Helena Speijken
praesentibus testibus Renero Pijpers
et Theodoro Speijken.
Swolgen H1734-002 - 25-02-1734 - blz. 113 links nr. 5
25 februarij contraxerunt coram me ma-
trimonium in facie eccl(es)iae Petrus van
de Ven et Sijbilla Hebben: praesentibus
testibus Rijchardo van de Ven et An-
tonio van de Ven cum dispensatione
in 1ma proclamatione amplissimi
d: decani
Swolgen H1734-003 - .1-02-1734 - blz. 113 links nr. 6
.1 februarii contraxerunt matrimonium Jo(ann)es
Lenders et Catharina Reuskens coram me in
facie eccl(es)iae / praesentibus testibus Jo(ann)e Hebben
et Wilhelmo Fransen