Velden overlijdens 1760-1769
1760
Velden O1760-001 - 19-02-1760 - blz. nr. 7
die 19na februarij obijt Petronella
Heijnes uxor Petri Hoever villici
aen Heijnes in Chanlo, quae omnibus
ecclesiae sacramentis praemature praemu-
nita et data generali absolutione in
articulo mortis impertiri solita obdor-
mivit in domino erat 69 anno-
rum et sepulta est 21ma ejusdem
Velden O1760-002 - 02-03-1760 - blz. nr. 8
die 2da martij obijt Christianus
Sael adolescens 15 annorum circiter et
filius Jacobi Sael et Bertramae Broix
conjugum hic in Velden aen Broix qui per
annum et ultra diuturna infirmitate est
thisi exhaustus, omnibus ecclesiae sacramentis
praemature praemunitus et data generali
absolutione in articulo mortis impertiri
solita obdormivit in domino r.i.p.
Velden O1760-003 - 09-03-1760 - blz. nr. 1
die 9na martij obijt Anna Driessen ux-
or Henrici Vriesen villici aen Vriesen
op de Vergelt, quae omnibus s. matris
ecclesiae sacramentis praemunita et da-
ta generali absolutione in articu-
lo mortis impertiri solita obdormi-
vit in domino reliquit post se sex
proles, et sepulta est 11ma ejusdem
r.i.p.
Velden O1760-004 - 14-06-1760 - blz. nr. 2
die 14ta junij obijt Joannes Casparus
filius legitimus Henrici Heijnes et
Petronellae Bongaerts conjugum aen gen
Oeij, erat adolescens 23 annoru(m) circi-
ter, qui diuturna infirmitate et thijsi
exhaustus o(mn)ibus s. matris ecclesiae sacra-
mentis praemunitus et data generali
absolutione in articulo mortis imper-
tiri solita obdormivit in domino
sepultus est 16ta ejusdem r.i.p.
Velden O1760-005 - 16-11-1760 - blz. nr. 3
die decima sexta novembris obijt Elisa-
betha Straeter vidua 70 annorum
circiter, quae per 18 annos infirma
et in lecto decumbens non fuit intra illud
tempus in ecclesiae tandem diuturna
infirmitate et thisi exhausta obdor-
mivit in d(omi)no omnibus ecclesiae sa-
cramentis praemunita et data ge-
nerali absolutione in articulo
mortis impertiri solita sepulta
est 18va ejusdem r.i.p.
1761
Velden O1761-001 - 19-03-1761 - blz. nr. 4
die 19na martij obijt Barbara
Heijnes uxor Andreae Rüpkes
alias Starter villici aen gen Stärt in
Chanlo, quae omnibus ecclesiae sacramen-
tis praemunita et data generali ab-
solutione in articulo mortis impertiri
solita obdormivit thijsij exhausta in
domino et sepulta est 21ma ejusdem
r.i.p.
Velden O1761-002 - 21-05-1761 - blz. nr. 5
die 21ma maij obijt Judith Engels
vidua Joannis Heurtsjens p: m: villi-
ci aen gen Eijnd in Chanlo, quae om-
nibus sacramentis praemature prae-
munita et data generali absolu-
tione in articulo mortis imper-
tiri solita obdormivit in domi-
no sepulta est 24ta ejusdem
fuit 70 annoru(m) circiter r.i.p.
Velden O1761-003 - 28-08-1761 - blz. nr. 6
die 28va augusti obijt Joannes Ver-
vergaert villicus aen Thissen in Hasselt
qui o[mn]ibus s(acra)m(en)t(i)s praemunitus et data gene-
rali absolutione in articulo mortis
impertiri solita obdormivit in d(omi)no se-
pultus 30ma ejusdem erat 72 annorum
circiter oriundus ex Sevenum r.i.p.
Velden O1761-004 - 17-12-1761 - blz. nr. 7
die 17ma decembr: obijt Petronella Heij-
ligers uxor Petri Heijligers villici in
Chanlo vulgo op gen Langendonck, quae impro-
visa morte abrepta sine ulla sacramen-
toru(m) administratione postquam p(er) duos dies aegrota-
verat, obdormivit in d(omi)no et inventa mortua in lecto
erat ut suspicor 55 annoru(m) circiter sepulta est
20ma ejusdem r.i.p.
Velden O1761-005 - 22-12-1761 - blz. nr. 8
die 22da decembris inventus est mortuus in carro sive
curru Petrus filius legitimus Joannis Sijben
et Mathiolae van Lipsigh conjugum p: m: hic
in Velden aen de Fouth, fuit adolescens 28to an-
norum, habitavit apud Hermanum Jacobs villi-
cum aen gen Diep in Chanlo, qui cum decem
alijs vicinis ibidem cum currutetendit Weseliam
p(ro)pter servitium quod debebant praestare gallis
hic, quando venit in ipsum tactus est febri
vehementi, et redux obijt in carro jacens
prope Walbeek, et sic sine ulla s(acra)m(en)torum ad-
ministratione improvise obdormivit in
d(omi)no sepultus est 24ta ejusdem r.i.p.
Velden O1761-006 - 22-12-1761 - blz. nr. 9
eodem die obijt circa 5tam vespertinam Jo-
anna Bosch uxor Theodori Gijpmans p.m.
vidua 68 annoru(m) circiter, quae hijdropica
et diuturna febri exhausta omnibus s[acra]m[en]tis
praemature praemunita et data generali
absolutione in articulo mortis impertiri
solita obdormivit in d(omi)no sepulta in festo
s. Stephani 26ta hujus r.i.p.
1762
Velden O1762-001 - 05-04-1762 - blz. nr. 1
die 5ta aprilis obijt Sibilla Rutten
vidua aetate plena, quae vixit ex rediti-
bus pauperum et habitavit hic in domo
pauperum, quae extrema unctione solum
praemunita obdormi-
vit in d(omi)no sepulta est 7ma ejusdem
r:i:p:
Velden O1762-002 - 17-05-1762 - blz. nr. 2
die 17ma maij obijt Theodorus Hollands
Xantensis pater meus, qui cum matre mea /:quae ad-
hucdum vivit :/ ante annos quinque venit
huc et habitavit apud me, sed jam ante an-
num medium tactus infirmitate, tractim
hijdropicus factus et thijsi exhaustus, o[mn]ibus
s. matris ecclesiae sacramentis praemature
et bis praemunitus data generali absolu-
tione in articulo mortis impertiri soli-
ta in brachiis meis quiete obdormivit
in domino, comparuerunt in ejus sepultura
o(mn)es conf(ra)tres conf(raterni)tatis s. s. Sebast. et Antonij
et sepultus est 19 ejusdem in vigilia as-
censionis domini in ecclesiae ante altare
b. m. virginis prope portam quae ducit
ad babtisterium erat 76 annoru(m) circiter
r.i.p.
Velden O1762-003 - 18-06-1762 - blz. nr. 3
die 18va junij obijt Hubertus Deintjen Venlo-
nensis sartor et a filius suis hic sus-
tentatus, qui ipsi victum et amcitumdabant
unus habitat in Suchtelen, et alter in Hollan-
diae ambo divites; qui s(acra)m(en)tis penittiae
et eucharistiae solum praemunitus /: nam eodem
die quo mortuus est ambulavit ad huc in
plateis :/ obdormivit inopinate sedens ante lec-
tum in d(omi)no et sepultus est 20ma ejusdem
r. i: p. erat 60 annoru(m) circiter
Velden O1762-004 - 18-06-1762 - blz. nr. 4
eodem die obijt Helena Rutten uxor Joannis
Hermans, quae tacta febri vehementi prae-
mature o(mn)ibus s. matris ecclesiae sacramentis
praemunita et data generali absolutione
in articulo mortis impertiti solita ob-
dormivit in domino r.i.p. sepulta est
21 ejusdem
Velden O1762-005 - 10-07-1762 - blz. nr. 5
die 10ma julij obijt Anna Bosch alias
Schuijrmans uxor Mathiae Heijnes, quae thisi
exhausta et omnibus s. matris ecclesiae
sacramentis praemunita et data gene-
rali absolutione in articulo mortis
impertiri solita obdormivit in d(omi)no
sepulta est 12 ejusdem r.i.p:
Velden O1762-006 - 08-10-1762 - blz. nr. 6
die 8va 8bris obijt Aegidius Neulis villicus
in de Voert sub parochia de Velden, qui per
annum febri tactus, et tandem thisi exhaus-
tus, et omnibus s. matris ecclesiae sacramen-
tis praemunitus et data generali absolu-
tione in articulo mortis impertiri so-
lita pie obdomivit in d(omi)no sepultus
est 11ma ejusdem comparuerunt in ejus
sepultura omnes confratres conf(raterni)tatis
s. s. Sebast et Antonij r.i.p.
Velden O1762-007 - 30-10-1762 - blz. nr. 7
die 30ma octobris obijt Joannes Mer-
tens villicus aen Mertens in Hasselt
sub parochia de Velden, qui per tres
menses incedens quasi moricus, tractim
thisi exhaustus et o(mn)ibus s[acra]m[en]tis praemuni-
tus obdormivit in d(omi)no sepultus est
2da novembris comparuerunt in ipsius se-
pultura omnes conf(ratres) conf(raternitatis) s. s. Sebast
et Antonij r.i:p:
Velden O1762-008 - 02-12-1762 - blz. nr. 8
die 2da decembris inventus est mor-
tuus circa horam 6tam vespertinam
ab hac parte vulgo de Schans in het
Chanlose Broeck apud parvum pontem
quo pedetim transimus et ubi est par-
vus aquae ductus, Goswinus Oetjens
redux de Chanlo, ubi visitaverat suos
amicos, submersus in parum aquae /: quia
caput nondum erat aquae tectum :/ ita ut
verius suspicetur, quod apoplexia fuerit
tactus ibidem, quia plenus aetate, nec
fuit etiam Ebrius, uti multi ipsum ex
Chanlo de die abcentem viderunt
qui sic improvise sine ulla s(acra)m(en)torum
administratione obdormivit sepultus
est 5ta ejusdem et comparuerunt in ipsius
sepultura o(mn)es conf(ratres) conf(raterni)tatis s. s. Sebast
et Antonij r: i: p.
Velden O1762-009 - 10-12-1762 - blz. nr. 9
die 10ma decembris obijt Maria
Driessen diu hijdropica et aqua per
medium annum stillavit expedibus vulne-
ribus undequa que plenis, intra hoc tempus
etiam non fuit in lecto, sed semper in sedili
sedens, etiam sedens mortua plena aetate
et vidua vulgo aen Stäpkens prope gen
Oeij, quae o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemature prae-
munita quiete obdormivit in domino
sepulta est 13tia ejusdem r.i.p.
1763
Velden O1763-001 - 11-01-1763 - blz. nr. 1
die 11ma januarij obijt Heijligerus
Schmiz caelebs et 60 annoru(m)
circiter, qui o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemature
praemunitus et data generali absolu-
tione, postquam thijsi exhaustus, quiete
obdormivit in d(omi)no comparuerunt in ip-
sius sepultura o(mn)es conf(ratres) conf(raternitatis) s. s.
Sebast et Antonij et sepultus est 13
ejusdem r.i.p.
Velden O1763-002 - 15-01-1763 - blz. nr. 2
die 15ta januarij obijt Elisabetha Keij-
sers virgo, et 50 annoru(m) circiter
quae diu et per multos annos semi-
plene destituta sensibus et tandem
per medium annu(m) in lecto decumbens
tractim viribus exhausta et o[mn]ibus s[acra]m[en]tis
praemunita obdormivit in d(omi)no sepulta
est die sequenti r.i.p.
Velden O1763-003 - 23-01-1763 - blz. nr. 3
die 23tia januarij obijt Maria
Engels uxor Gerardi Crijnen, quae
omnibus sacramentis praemunita sepulta
est 25 ejusdem r.i.p. obijt ex mor-
bo qui vocatur pleuritus qui hoc anno
in circuita regnat
Velden O1763-004 - 07-02-1763 - blz. nr. 4
die 7ma februarij obijt Agnes Venekes
vidua et mater Catharinae Raemers uxoris
Petri Derrix villici aen Schuijrmans in
Chanlo, quae Stralae habitavit, sed jam ante
duos annos circiter huc venit cum filia
sua apud quam habitavit, quae omnibus
sacramentis praemunita, et aetate plena
ex regnante jam pleuriti obdormivit in
d(omi)no sepulta est 10 ejusdem r.i.p.
Velden O1763-005 - 21-02-1763 - blz. nr. 5
die 21ma februarij obijt Antonius
Walravens adolescens 31 annorum et filius
legitimus Aegidii Walravens p: m: et Chris-
tinae Faessen conjugum aen Neulis in 't Vorst
qui o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemunitus et data g(e)n(ra)li ab-
solutio(n)e in art(icu)lo mortis impertiri solita
ex regnante jam pleuriti et maligna febri obdormivit in d(omi)no
qua confrater fuit comparuerunt in ipsius
sepultura o(mn)es confratres c(onfraternita)tis s. s. Sebas-
tiani et Antonij sepultus est 24ta
ejusdem r: i: p:
Velden O1763-006 - 23-02-1763 - blz. nr. 6
die 23tia februarij obijt ex eadem pleuriti
Godefridus Broix maritus Annae Lintjens
villicus hic in Velden aen Heurtsjens, qui
omnibus s(acra)m(en)tis praemunitus postquam p(er) 4tuor dies
aegretarat obdormivit in d(omi)no compa-
ruerunt in ipsius sepultura o(mn)es confr(atres)
conf(ra)t(ernita)tis s. s. Sebast et Ant et sepultus est
die 26ta ejusdem r.i:p.
Velden O1763-007 - 24-02-1763 - blz. nr. 7
die 24ta februarij obijt ex eadem pleuriti
Joannes Hasenhorst adolescens 34 annorum
et filius legitimus Joannis Hasenhorst p: m: et
Mariae [geen achternaam geschreven] conjugum in Chanlo, qui
omnibus sacramentis praemunitus sepultus
est 27ma ejusdem r:i:p:
Velden O1763-008 - 26-02-1763 - blz. nr. 8
die 26ta februarij obijt Hendrina Bruggers
vidua, quae aliquoties per annum veniebat
huc apud amicos in Chanlo scilicet apud
uxores Gerardi Crijnen et Everhardi Stee-
ger, quae erant de familia, et petiebat elec-
metijnam erat parochiana de Venraij
et sic iterum jam ante octo dies venit
huc, obhanc causam et incidit in morbum
hic jam regnantem scilicet pleuritim, de-
cumbens in domo Everhardi Steeger, ubi
o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemunita pie obdormivit
in d(omi)no sepulta est 28va ejusdem hic in
caemiterio in sepulchro familiae r.i.p.
Velden O1763-009 - 02-03-1763 - blz. nr. 9
die 2da martij obijt Maria Kerckhofs
ex pleuriti uxor Petri Thissen villici aen
Tissen in Hasselt, quae omnibus sacramentis
praemunita et data generali absolutione
pie obdormivit in d(omi)no sepulta est 5ta
ejusdem r.i.p.
Velden O1763-010 - 03-03-1763 - blz. nr. 10
die 3tia martij obijt ex pleuritis Joannes op de Laeck vi-
duus et villicus aen Rumkens in Hasselt
qui o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemunitus et data generali
absolutione pie obdormivit in domino sepultus
est 6ta martij et comparuerunt in ipsius
sepultura o(mn)es confratres s. s. Sebast et An-
tonij r.i.p.
Velden O1763-011 - 10-03-1763 - blz. nr. 11
die 10ma martij obijt ex pleuriti Henricus
Heijnes villicus aen Theunissen aen gen Oeij
prope de Fuht, qui omnibus s(acra)m(en)tis praemu-
nitus pie obdormivit in d(omi)no sepultus est
13tia ejusdem et comparuerunt in ipsius
sepultura omnes conf(ratres) conf(ra)t(ernita)tis s. s. Sebast
et Antonij r.i.p. erat 60 annoru(m) circiter
Velden O1763-012 - 12-03-1763 - blz. nr. 12
die 12ma martij obijt ex pleuriti Michael
Neulis caelebs 50 annorum circiter frater Aegi-
dii Neulis p: m: villici in de Voert, qui om-
nibus sacramentis praemunitus et data ge-
nerali absolutione in art(icu)lo mortis imper-
tiri solita pie obdormivit in d(omi)no sepul-
tus est 15ta ejusdem r.i.p.
Velden O1763-013 - 15-03-1763 - blz. nr. 13
die 15ta martij obijt ex pleuriti Henricus Niewhuijsen
caelebs 50 annorum circiter faber ferrarius
qui o[mn]ibus s(acra)m(en)tis praemunitus et data generali
absolutione in art(icu)lo mortis impertiri solita
pie in d(omi)no obdormivit, comparuerunt in ipsius
sepultura omnes conf(rat)res conf(raterni)tatis et sepultus
est 17ma ejusdem r.i.p.
Velden O1763-014 - 16-03-1763 - blz. nr. 1
die 16ta martij obijt Catharina Heurtsjens
vidua Aegidi Broix piae memoriae, quae omnibus
sacramentis praemunita et data generali
absolutione in articulo mortis imper-
tiri solita obdormivit in d(omi)no fuit
80 annoru(m) circiter r.i.p.
Velden O1763-015 - 21-03-1763 - blz. nr. 2
die 21ma martij obijt Catharina op 't Heurts-
jen filia legitima Joannis op 't Heurtsjen
p. m: et Aldegundis Bouten conjugum hic
in Velden, quae omnibus s(acra)m(en)tis praemunita
in d(omi)no obdormivit ex pleuriti erat 15
annorum r.i.p. sepulta est 24ta ejusde(m)
Velden O1763-016 - 23-03-1763 - blz. nr. 3
die 23tia martij obijt Leonardus Oetjens
maritus Gertrudis Camps conjugum
aen gen Oeij vulgo aen Rattmaekers, qui
omnibus s(acra)m(en)tis praemunitus in domino
obdormivit ex pleuriti qui nondum p(er)
annum matrimonio junctus fuit, fuit 35
annoru(m) circiter et quia confrater fuit
comparuerunt in ipsius sepultura o(mn)es
confratres conf(raternita)tis s. s. Seb: et Ant sepul-
tus est 25ta ejusdem r.i.p.
Velden O1763-017 - 23-03-1763 - blz. nr. 4
eadem die 23tia martij obijt Joannes
Jacobs villicus aen Linsen in 't Vorst
et maritus Mechtildis Linsen, qui thij-
si exhaustus praemature o(mn)ibus s(acra)m(en)tis
praemunitus et data general absolutione
in art(icu)lo mortis impertiri solita obdormi-
vit in d(omi)no comparuerunt in ipsius se-
pultura o(mn)es conf(rat)res c(on)f(raterni)tatis s. s. Seb
et Antonij sepultus 26ta r.i.p.
Velden O1763-018 - 28-03-1763 - blz. nr. 5
die 28va martij obijt Henricus Vos-
beek viduus Helenae Jansens p. m:
et villicus aen Schmiz op de Vergelt
qui omnibus s(acra)m(en)tis praemunitus et data
generali absolutione in art(icu)lo mortis
impertiri solita ex pleuriti obdormi-
vit in d(omi)no comparuerunt in ipsius
sepult: o(mn)es conf(ratres) conf(raternita)tis s. s. Sebast
et Ant sepultus est 30ma ejusdem
r.i.p.
Velden O1763-019 - 31-03-1763 - blz. nr. 6
die 31ma martij obijt Mechtildis Linsen
ex pleuriti uxor Joannis Jacobs p. m.
sepulti 23tia hujus, quae o(mn)ibus s(acra)m(en)tis prae-
munita pie obdormivit in domino
sepulta est 3tia aprilis
Velden O1763-020 - 07-04-1763 - blz. nr. 7
die 7ma aprilis obijt Petrus Heijnes caelebs
70 annorum circiter, qui ut servus per multos
annos habitavit Venlonae in conventu vocato
vulgo het Cedron, et jam per maximam partem
hijemis hic fuit apud sororem suam Elisa-
betham Heijnes viduam Leonardi Verbeek
scabini piae memoriae, ubi aegrotans per
aliquot septimanas tandem thijsi exhaustus
omnibus sacramentis praemunitus et data ge-
nerali absolutione pie in d(omi)no quievit
sepultus est d(ome)nica in albis 10 ejusdem
r.i.p.
Velden O1763-021 - 08-04-1763 - blz. nr. 8
die 8va aprilis obijt ex pleuriti Gerardus van Megen
adolescens 16 annorum circiter qui omnibus
sacramentis praemunitus et data generali
absolutione in articulo mortis impertiri solita
obdormivit in d(omi)no sepultus est 11 ejusdem
r.i.p.
Velden O1763-022 - 10-04-1763 - blz. nr. 9
die 10ma aprilis obijt ex pleuriti Joannes Bouten
viduus 70 annorum circiter et villicus aen
het Craenenveen hic op de Vergert, qui per
4tuor dies tantum aegrotavit ad quem vocatus
fui d(ome)nica in albis mane post 1mam mis-
sam, ut servaret suum pascha, sic locum
fuit confessus et sacra communione refectus
sedens in domo sua ad ignem, et post meridiem
ambulavit adhuc extradomum in Horto, et
nulla dans signa mortis ivit ad lectu, et hora
11ma vesperi, quando fui vocatus ad tan-
dam ipsi extremam unctionem, inveni ipsum
mortuum sepultus est 13 ejusdem et compa-
ruerunt in ipsius sepultura omnes conf(ra)tres
conf(raterni)tatis s. s. Sebast et Antonij r.i.p.
Velden O1763-023 - 26-04-1763 - blz. nr. 10
die 26ta aprilis obijt Henricus Hermans
caelebs 40 annorum circiter, qui ut servus
habitavit aen Hermans in Chanlo, oriun-
dus ex Bree, qui extrema unctione solum
praemunitus et data generali absolutione
in articulo mortis impertiri solita in
domino obdormivit r.i.p.
Velden O1763-024 - 05-05-1763 - blz. nr. 11
die 5ta maij obijt Petrus Truijen alias Broix
villicus hic aen Huben in Velden 63 anno-
rum circiter qui omnibus sacramentis prae-
munitus et data generali absolutione in art(icu)lo
mortis impertiri solita in d(omi)no obdormivit
sepultus est 8va ejusdem et comparuerunt
in ipsius sepultura o(mn)es conf(ratres) r.i.p.
Velden O1763-025 - 12-05-1763 - blz. nr. 12
die 12ma maij inventus est mortuus et occisus cultro
retro domum aen Scholtissen hic in Velden Henricus
Bouten adolescens 26 annoru(m), ad quem fui vocatus
hora 9na vespertina sed inveni ipsum modo
mortuu, et sic sine ulla s(acra)m(en)torum adminis-
tratione discessit ex hac vita, sepultus est
14ta ejusdem r.i.p. visitatus est a
praetore et scabinus die 13tia ejusdem et occisor erupit et
evasit eadem nocte
[vermoord met een mes op weg naar huis aen Scholtissen;
krijgt bezoek op de 13e, de moordenaar ontsnapt dezelfde nacht]
Velden O1763-026 - 20-05-1763 - blz. nr. 1
die 20ma maij obijt Elisabetha Willemsen
filia Lamberti Willemsen et Catharinae Engels
quae thisi exhausta, et o(mn)ibus sacramentis
praemunita et data generali absolutione
in articulo mortis impertiri solita
pie in domino obdormivit sepulta
est ejusdem in festo pentecostes, erat 20
annoru(m) circiter r.i.p.
Velden O1763-027 - 04-06-1763 - blz. nr. 2
die 4ta junij obijt ex variolis Joanna Truijen filia
15 annorum circiter Petri Truijen et Mar-
garitha Schenck conjugum hic in Vel-
den aen Huben, quae omnibus s(acra)m(en)tis prae-
munita et data generali absolutione
ex variolis p(er) 4tuordecim dies aegrotans
pie obdormivit in d(omi)no sepulta est
6ta ejusdem r.i.p.
Velden O1763-028 - 10-06-1763 - blz. nr. 3
die 10ma junij obijt Petronella Verhaerdt
uxor Godefridi Haenen villici aen 't Vorst
hic in Velden vulgo aen Niewenboers, quae
omnibus sacramentis praemunita pie obdor-
mivit in d(omi)no sepulta est 13 ejusdem
r.i.p
Velden O1763-029 - 20-07-1763 - blz. nr. 4
die 20ma julij obijt Arnoldus adolescens et filius
legitimus Henrici Vriesen et Annae
Driessen p: m: qui hijdropicus et
thisi exhaustus omnibus sacramen-
tis praemunitus obdormivit in d(omi)no
sepultus est 22da ejusdem, erat ado-
lescens 19 annorum r.i.p.
Velden O1763-030 - 05-12-1763 - blz. nr. 5
die 5ta xbris obijt Helena Deckers
uxor Georgii Haenen
alias Deckers /: cum quo juncta fuit
matrimonio ultra 50 annos, quae
omnibus sacramentis praemunita et
data generali absolutione in articu-
lo mortis impertiri solita et thijsi
exhausta obdormivit in d(omi)no sepulta
est 7ma ejusdem r.i.p.
1764
Velden O1764-001 - 30-01-1764 - blz. nr. 6
die 30ma januarij obijt Hermanus
van Wijlick villicus aen gen Raije in
Chanlo, qui fere per duos annos aegrotavit
et tandem hijdropicus factus omnibus sa-
cramentis praemunitus et data generali
absolutione in articulo mortis impertiri
solita quiete in domino obdormivit circa
horam 10mam matutinam et sepultus est
2da febraurij comparuerunt in ipsius se-
pultura omnes confratres conf(ra)t(ernita)tis s. s. Se-
bastiani et Antonij r.i.p.
Velden O1764-002 - 25-03-1764 - blz. nr. 7
die 25ta martij obijt Mathias Alardi
sutor, qui fere per medium annum aegro-
tans tractim thijsi exhaustus omnibus
sacramentis praemunitus et data genera-
li absolutione obdormivit in d(omi)no
sepultus est 27ma ejusdem r.i.p.
Velden O1764-003 - 11-05-1764 - blz. nr. 8
die 11ma maij obijt Joannes Linsen viduus
plenus aetate et fere nonagenarius, qui
omnibus sacramentis praemunitus et data
generali absolutione in articulo mortis
impertiri solita pie obdormivit in
domino r.i.p. sepultus est 13
ejusdem
Velden O1764-004 - 12-05-1764 - blz. nr. 9
die 12ma maij obijt Petrus Hoever vi-
duus 75 annoru(m) circiter, qui omnibus
sacramentis praemunitus obdormivit in
d(omi)no r.i.p. sepultus est 14ta ejusdem
Velden O1764-005 - 04-08-1764 - blz. nr. 10
die 4ta augusti obijt Georgius
Deckers alias Haenen viduus 83
annorum et scabinus qui cum uxore
mortua priori anno 5ta xbris nempe
Helena Deckers fuit ultra 50 annos
matrimonio junctus, qui omnibus
sacramentis praemunitus et data ge-
nerali absolutione pie obdormivit
in domino r.i.p. sepultus est
6ta ejusdem
Velden O1764-006 - 31-08-1764 - blz. nr. 11
die 31ma augusti obijt Henricus Goossens
maritus [geen namen geschreven] qui febri
vehementi tactus, et omnibus sacramentis prae-
munitus dataque generali absolutione in
articulo mortis impertiri solita obdor-
mivit in domino r.i.p. sepul-
tus est 2da 7bris
Velden O1764-007 - 26-10-1764 - blz. nr. 12
die 26ta octobris obijt Joachim Jansens
villicus aen Haeves, qui per medium
annum infirmitate tactus et tantum
thijsicus factus omnibus s(acra)m(en)tis praemu-
nitus in domino obdormivit r.i.
p. sepultus est 28va ejusdem
Velden O1764-008 - 27-12-1764 - blz. nr. 13
die 27ma xbris obijt Anna Peters alias op
gen Bergh uxor Petri Jacobs villici aen
Linsen in Chanlo, quae omnibus sacramen-
tis praemunita, et thijsi exhausta pie
in d(omi)no obdormivit sepulta est 29
ejusdem r: i: p.
1765
Velden O1765-001 - 03-02-1765 - blz. nr. 1
die 3tia februarij obijt Helena
Hoenderlants Venlonensis, quae olim
ut ancilla habitavit apud r d Ruben
sacellanum hic in Velden p: m: et post
obitum ipsius hic in communitate reman-
sis labore manuum suarum victitans
in fine vitae suae per medium annum
aegrotavit et ex reditibus pauperum
vixit, quae o(mn)ibus s(acra)m(en)tis praemunita
hic in domo pauperum quiete in
d(omi)no obdormivit, sepulta est 5ta ejus-
dem
Velden O1765-002 - 06-05-1765 - blz. nr. 2
die 6ta maij obijt Maria Coenen vidua
quae vixit ex reditibus pauperu(m), et habi-
tavit hic in domo pauperu(m), quae hijdro-
pica et thijsi exhausta o(mn)ibus s(acra)m(en)tis
praemunita in domino obdormivit
sepulta est 8va ejusdem
Velden O1765-003 - 30-05-1765 - blz. nr. 3
die 30ma maij obijt Antonius
Beelen alias Basten octogenarius et vil-
licus vulgo op de Bongh aen Basten
qui o[mn]ibus s[acra]m[en]tis praemunitus in domino
obdormivit, sepultus est 1ma junij
Velden O1765-004 - 30-07-1765 - blz. nr. 4
die 30ma julij obijt Leonardus
Poel Venlonensis et viduus no-
nagenarius, qui Venlonae omnibus
sacramentis praemunitus, et in
infirmitate apud filiam suam matri-
monio junctam cum Petro Gijp-
mans, ubi adhuc p(er) octo die de-
cumbens thijsi exhaustus in
domino obdormivit sepultus est
1ma augusti r. i: p:
Velden O1765-005 - 31-10-1765 - blz. nr. 5
die 31ma octobris obijt Maria Broix
uxor Joannis Truijen villici hic in Velden
vulgo aen Huben, quae insanabili uliere
in pedibus per 3 circiter annos in lecto
decumbens tandem thijsi exhausta omnibus
sacramentis praemunita et data generali
absolutione in domino obdormivit
sepulta est 3tia novembris r.i.p.
Velden O1765-006 - 16-11-1765 - blz. nr. 6
die 16ta nove(m)br obijt Mathias op gen
Beek villicus op gen Beek in Chanlo, qui
hijdropicus fuit fere per duos annos
et omnibus sacramentis praemunitus
et data generali absolutione pie in d(omi)no
obdormivit r.i.p. sepultus est 18va
ejusdem
Velden O1765-007 - 08-12-1765 - blz. nr. 7
die 8va xbris obijt Catharina Lin-
sen vidua Jo(ann)is Ververgart p. m:
quae omnibus sacramentis praemu-
nita et data generali absolutione
in articulo mortis impertiri soli-
ta pie in d(omi)no medio 10ma ves-
pertino obdormivit r.i.p.
sepulta est 11ma ejusdem
1766
Velden O1766-001 - 11-01-1766 - blz. nr. 8
die 11ma januarij obijt Antonia
Dirix oriunda ex Belfort, et uxor
Petri Schmeets quondam incolae aen
Basten te Bongh, nunc autem villici
aen Schmits op de Vergert, quae om-
nibus sacramentis praemunita et
data generali absolutione pie in
domino obdormivit aetatis 60
annorum circiter sepulta est 13tia
ejusdem r: i.p
Velden O1766-002 - 24-03-1766 - blz. nr. 9
die 24ta martij circa horam 10mam
vespertinam obijt Henricus van
Sambeek maritus Alettae Bouten villi-
cus op 't Heurstjen hic in Velden, qui
omnibus sacramentis praemunitus et
data generali absolutione in articulo
mortis impertiri solita pie in d(omi)no
obdormivit, sepultus est 27ma ejusdem
r: i: p:
Velden O1766-003 - 02-05-1766 - blz. nr. 10
die 2da maij circa horam septimam
vespertinam obijt Christina Lommen
alias Wils vidua 70 annoru(m) circiter
quae omnibus sacramentis praemunita et
data generali absolutione pie in d(omi)no
obdormivit sepulta est 4ta ejusdem
r.i.p.
Velden O1766-004 - 29-10-1766 - blz. nr. 11
die 29na octobris obijt Catharina Engels
uxor Jacobi Rieter, quae omnibus sacra-
mentis praemunita
in mea absentia a r patre Mulders
minorita conventus Venlonensis pro tem-
pore deservitore pie in domino obdor-
mivit, sepulta est 31ma ejusdem
r.i.p.
1767
Velden O1767-001 - 09-01-1767 - blz. nr. 1
die 9na januarij obijt Maria Haenen
vidua Hermanni Schreurs quondam
scabini hic in Velden, quae omnibus
sacramentis praemunita pie obdor-
mivit in domino r: i: p.
Velden O1767-002 - 05-07-1767 - blz. nr. 2
die 5ta julij obijt Sophia Rüpkens
adolescentula 29 annoru(m) circiter
et filia legitima Andreae Rubkens
alias aen gen Stert et Barbarae Heijnes
p. m: conjugum, quae o(mn)ibus sacramen-
tis praemunita et data generali
absolutione thijsi exhausta pie
in d(omi)no obdormivit r.i.p.
Velden O1767-003 - 15-08-1767 - blz. nr. 3
15ta augusti obijt Joannes Bouten villi-
cus aen 't Craneveen viduus, qui
plenus dierum improvisa morte abrep-
tus, adquem fui vocatus, sed inveni
ipsum in lecto mortuum indatum
adhuc suis vestibus r.i.p.
Velden O1767-004 - 21-08-1767 - blz. nr. 5
die 21ma augusti obijt Nicolaus
Driessen villicus aen Salings op
de Vergert, qui o(mn)ibus s(acra)m(en)tis prae-
munitus et data generali abso-
lutione thijsi exhaustus pie
in d(omi)no obdormivit r.i.p
sepultus est 23tia ejusdem
1768
Velden O1768-001a - 09-01-1768 - blz. nr. 4
die 9na januarij obijt Catharina
Jansen uxor Theodori Roosen
sartoris hic in Velden vulgo in 't
Sandt, quae omnibus sacramentis
praemunita pie in d(omi)no obdormi-
vit et sepulta 11ma ejusdem
r.i.p:
formula registrandi
mortuos et sepultos
registrum
mortuorum parochi-
alis ecclesiae Vel-
densis
anno domino
januarius
registrum
mortuorum
inchoatum 1768
Velden O1768-001b - 09-01-1768 - blz. nr. 1 [herhaling]
1768
die 9na januarij obijt
Catharina Jansen uxor The-
dori Roosen sartoris hic
in Velden vulgo in 't Sandt
quae omnibus sacramentis
praemunita pie in domino
obdormivit et sepulta 11ma
ejusdem r:i:p.
Velden O1768-002 - 19-06-1768 - blz. nr. 2
die 19na junij obijt Petrus
Venten maritus Margarithae
Oëtjens quintae ipsius uxoris
oriundus ex Arcen sed nunc
a paschale parochianus meus
qui et aegrotus de Arcen huc
rectus est, et per annum thij-
sicus fuit, habitans aen
gen Oeij vulgo aen Radtmae-
kers qui omnibus sacra-
mentis praemunitus pie
in domino obdormivit et
sepultus 21 ejusdem
r: i: p:
Velden O1768-003 - 18-07-1768 - blz. nr. 3
die 18va julij obijt
Theodora Walravens
uxor Wilhelmi van Megen
quae omnibus sacramentis
praemunita et data gene-
rali absolutione thisi
exhausta pie in d(omi)no
obdormivit et sepulta
20ma ejusdem r:i.p.
Velden O1768-004 - 15-11-1768 - blz. nr. 4
die 15ta novembris obijt Ger-
trudis Verbeek vidua Anto-
nij Linsen p: m: quae o(mn)ibus
sacramentis praemature prae-
munita et per medium an-
num in lecto decumbens
tandem viribus exhaus-
ta in d(omi)no obdormivit
r: i: p.
1769
Velden O1769-001 - 10-03-1769 - blz. nr. 1
die 10ma martij obijt
Petronella Basten vidua
Henrici Jacobs p: m: quae
omnibus sacramentis prae-
mature praemunita et
data generali absolutione
thisi exhausta et per 10
annos caeca pie in d(omi)no
obdormivit, sepulta est
13tia ejusdem r: i. p.
Velden O1769-002 - 11-04-1769 - blz. nr. 2
die 11ma aprilis obijt
Jacobus Wentzen viduus
70 annoru(m) circiter, qui
oriundus Saxonia et olim
fuit miles Hollandicus, cujus
filia matrimonio juncta cum
Antonio Kelder, qui faber
ferrarius habitans hic in
Velden, apud quem mortuus
ante annos aliquot e Luthe-
ranismo in Arcen conver-
sus, nunc o(mn)ibus sacramentis
praemunitus et thijsi ex-
haustus in domino obdor-
mivit, sepultus est 13tia
ejusdem r. i. p.
Velden O1769-003 - 14-08-1769 - blz. nr. 3
die 14ta augusti obijt Ma-
thias Jacobs villicus in
de Voert, qui o(mn)ibus sacra-
mentis praemunitus et
data generali absolution[e]
in articulo mortis impertiri
solita morbo diuturno tra[c-]
tim exhausto pie in domi-
no obdormivit sepultus die
17ma ejusdem r.i.p.