Papenhoven overlijdens 1700-1704
1700
Papenhoven O1700-001 - 21-03-1700 - RHCL afb. 45 nr. 22
21 martij sepulta est Maria Toutsaint
Visett oriunda ex Seuelet sub Hüss
vxor Joannis Thomas ex Belhaut
quæ fuit confessa d[omino] pastori in Born linguam
callenti gallicam.
Papenhoven O1700-002 - 22-05-1700 - RHCL afb. 45 nr. 23
22 maij sepulta Mechtildis Nijssen, subi-
tanea et improuisa morte mortua vt re-
fertur p(er) Matthiam Schroers et Anthonium
Nijssen.
Papenhoven O1700-003 - 17-06-1700 - RHCL afb. 45 nr. 24
17 junij sepultus est Hermannus Diris annorum
circit(er) 10. de cuius infirmitate p(er) matrem
hæreticam et alios nihil mihi annotuit.
Papenhoven O1700-004 - 24-06-1700 - RHCL afb. 45 nr. 25
24 junij sepulta est Sophia vidua Anthonij
Scragen p. m.
Papenhoven O1700-005 - 10-07-1700 - RHCL afb. 45 nr. 26
10 july sepultus Jacobus Henrichs infans
Papenhoven O1700-006 - 03-09-1700 - RHCL afb. 45 nr. 27
3 sept(embris) sepulta est Mettgen vidua no[m]i[n]e Jan
Kixden prouisa
Papenhoven O1700-007 - 07-09-1700 - RHCL afb. 45 nr. 28
7 sep. sepulta est Anna Scragen infans.
Papenhoven O1700-008 - 30-09-1700 - RHCL afb. 45 nr. 29
30 sept(embris) sepulta est Joanna Lemmens
puerpera vxor Theodori von Kooten prouisa
soluit jura
Papenhoven O1700-009 - 06-11-1700 - RHCL afb. 45 nr. 30
6 nou(embris) Matthias Lemmens infans
Papenhoven O1700-010 - 11-11-1700 - RHCL afb. 45 nr. 31
11 9bris Judith de Krauw. infans.
Papenhoven O1700-011 - 29-12-1700 - RHCL afb. 45 nr. 32
29 xbris filius Michaelis Berben ab obstetrice
in necessitate bapt(izatus).
Papenhoven O1701-001 - 23-04-1701 - RHCL afb. 45 nr. 33
23 ap(rilis). 1701 sepulta Maria Catharina filia Jo(ann)is Rass infans
1701
Papenhoven O1701-002 - 24-04-1701 - RHCL afb. 45 nr. 34
24 ap(rilis) sepulta Catharina vidua Harden prouisa
Papenhoven O1701-003 - 16-04-1701 - RHCL afb. 45 nr. 35
16 ap(rilis) sepultus Wilhelmus Meex prouisus
Papenhoven O1701-004 - 17-05-1701 - RHCL afb. 45 nr. 36
17 maij obijt in Birgelen et ibidem sepulta
est generosa et perillustris domina
J. de Kerckom vidua Benting
domina nostra in Obbicht et Papenhouen
[...] sepulta NN Manduans filia mortua [...]
Papenhoven O1701-005 - 01-12-1701 - RHCL afb. 45 nr. 37
1 xbris sepulta Catharina Lemmens infans.
1702
Papenhoven O1702-001 - 16-01-1702 - RHCL afb. 45 nr. 38
16 jann[uari]. sepulta Barbara Kempener
infans.
Papenhoven O1702-002 - 26-01-1702 - RHCL afb. 45 nr. 39
26 jann[uari] sepultus Joannes
28 jann[uari] sepultus Lambertus
[accolade erachter met:] Hübens gemellij infantes
Papenhoven O1702-003 - 09-03-1702 - RHCL afb. 45 nr. 40
9 marty sepultus Petrus Nottermans infans
Papenhoven O1702-004 - 05-03-1702 - RHCL afb. 45 nr. 41
5 marty sepulta Joanna Meex prouisa
Papenhoven O1702-005 - 25-03-1702 - RHCL afb. 45 nr. 42
25. marty sepult[us] Petrus Maessen infans ex thoris
[.....] in necessitatus
Papenhoven O1702-006 - 23-03-1702 - RHCL afb. 45 nr. 43
23 may proles Arnoldi Nyssen et
baptizate est sepulta
Papenhoven O1702-007 - 25-00-1702 - RHCL afb. 45 nr. 44 [maand niet vermeld]
25 Catharina filia illeg(itima) Jo[ann]is Scroers et Barbaræ
Moor infans est sepulta
Papenhoven O1702-008 - 28-08-1702 - RHCL afb. 45 nr. 45
28 aug(usti) sepulta Catharina Hammers
filiola optimæ [.....] primæ obijt
dissenteria filia Jacobi Hammers
[hier zijn 2 bladzijden verdwenen te zijn met 1702-1705]