Papenhoven overlijdens 1710-1714
a[nn]o 1710
Papenhoven O1710-001 - 15-01-1710 - RHCL afb. 46 nr. 59
15 jan[uari] sepulta Eva Kitsen prouisa soluit
Papenhoven O1710-002 - 20-01-1710 - RHCL afb. 46 nr. 60
20 jan[uari] sepul(tus) Henricus Boedten prouisus soluit
Papenhoven O1710-003 - 23-01-1710 - RHCL afb. 46 nr. 61
23 feb[ruari] sepulta Jckgen Harden prouisa s[oluit].
Papenhoven O1710-004 - 08-03-1710 - RHCL afb. 46 nr. 62
8 marty sepulta Joanna Nijssen prouisa soluit
Papenhoven O1710-005 - 11-03-1710 - RHCL afb. 46 nr. 63
11 marty sepulta proles Matthiæ Schmitz
Papenhoven O1710-006 - 22-04-1710 - RHCL afb. 46 nr. 64
22 aprilis sepultus Joannes Diris prouisus sol[uit]
Papenhoven O1710-007 - 24-04-1710 - RHCL afb. 46 nr. 65
24 ap[rilis] sepultus proles Martini Hubens.
Papenhoven O1710-008 - 29-04-1710 - RHCL afb. 46 nr. 66
29 ap(rilis) sepulta Catharina Harden vxor Dierick Kooten p[ro]uisa sol[uit]
Papenhoven O1710-009 - 04-05-1710 - RHCL afb. 46 nr. 67
4 may sepulta Francisca N. prouisa [...]
Papenhoven O1710-010 - 14-05-1710 - RHCL afb. 46 nr. 68
14 may sepulta Giertrud Bergers p(ro)uisa. sol[uit]
Papenhoven O1710-011 - 14-05-1710 - RHCL afb. 46 nr. 69
eodem sepulta filia Simonis Salden infans
Papenhoven O1710-012 - 18-05-1710 - RHCL afb. 46 nr. 70
18 may sepultus Dierick Heimers p(ro)uisus [...]
Papenhoven O1710-013 - 05-07-1710 - RHCL afb. 46 nr. 71
5 july sepultus Henrich Maesen p(ro)uisus soluit
Papenhoven O1710-014 - 03-09-1710 - RHCL afb. 46 nr. 72
3 sept(embris) sepulta Gierdtg(en) filia Henrici op gen Kamp infans
Papenhoven O1710-015 - 15-09-1710 - RHCL afb. 46 nr. 73
15 sept(embris) sepulta Joanna Kempeners infans
Papenhoven O1710-016 - 22-09-1710 - RHCL afb. 46 nr. 74
22 sept(embris) sep(ulta) filia Jacobi Hammers infans
Papenhoven O1710-017 - 23-09-1710 - RHCL afb. 46 nr. 75
23 sept(embris) sepulta proles Ægidius de Gerre infans
Papenhoven O1710-018 - 29-09-1710 - RHCL afb. 46 nr. 76
29 sept(embris) sepulta Metgen Kitsen infans
Papenhoven O1710-019 - 17-11-1710 - RHCL afb. 46 nr. 77
17 nou(embris) sepulta Anna filia Lem Lemmens et Cath[arina] Vekemans infans
Papenhoven O1710-020 - 29-12-1710 - RHCL afb. 46 nr. 78
29 xbris sepulta est filia Lambert Spetgens infans
anno 1711
Papenhoven O1711-001 - 13-03-1711 - RHCL afb. 46 nr. 79
13 marty sepulta Jda vxor Gilles Kitsen prouis[a]. jura sepulta don[ata]
Papenhoven O1711-002 - 13-03-1711 - RHCL afb. 46 nr. 80
eodem sepultus Hubertus filius Henrici Mulleners infans
Papenhoven O1711-003 - 18-03-1711 - RHCL afb. 46 nr. 81
18 marty sepult[a] Elisabeth Houben prouisa
Papenhoven O1711-004 - 19-03-1711 - RHCL afb. 46 nr. 82
19 sepulta Catharina Peters obijt op t Horis improuiso.
Papenhoven O1711-005 - 14-04-1711 - RHCL afb. 46 nr. 83
14 ap[rilis]. sepultus Henricus int Panhuys infans.
Papenhoven O1711-006 - 25-05-1711 - RHCL afb. 46 nr. 84
25 may sepulta Joanna Schroers infans sunt et
Mechtildis soror gemellæ hic inscripti q[u]a suo
lors defuitus
Papenhoven O1711-007 - 29-07-1711 - RHCL afb. 46 nr. 85
29 july sepultus Leonardus Dillens adolesc[ens] prouisus
Papenhoven O1711-008 - 21-08-1711 - RHCL afb. 46 nr. 86
21 aug[usti] sepulta Catharina int Panhuys, vxor Jo[ann]is
Schroers
[1712]
20 febr[uari]. vide infra 1712
Papenhoven O1712-001 - 10-04-1712 - RHCL afb. 46 nr. 87
10 ap[rilis] sepultus filius Matthiæ Schmeez annor[um] 4 [...]
Papenhoven O1712-002 - 16-05-1712 - RHCL afb. 46 nr. 88
16 may sepultus filius Conradi Konen infans
Papenhoven O1712-003 - 22-05-1712 - RHCL afb. 46 nr. 89
22 may sepulta infans Gerardi Mordaan
Papenhoven O1712-004 - 31-05-1712 - RHCL afb. 46 nr. 90
31 may sepulta Lyseken aen gen Neer prouisa
Papenhoven O1712-005 - 29-06-1712 - RHCL afb. 46 nr. 91
29 juny sepultus Frans Lemmens prouisus
Papenhoven O1712-006 - 07-07-1712 - RHCL afb. 46 nr. 92
7 july Driesch Diris sepultus provisus
Papenhoven O1712-007 - 20-02-1712 - RHCL afb. 46 nr. 93
20 february 1712 sepultus Joannes Gubbels
sepultus cum eratam [...] factur ad sepultrum
Papenhoven O1712-008 - 07-09-1712 - RHCL afb. 47 nr. 1
7 sept(embris) sepulta filia Wilhelmi Savelkoul et
Jo(ann)æ Strykers infans
Papenhoven O1712-009 - 22-00-1712 - RHCL afb. 47 nr. 2 [maand niet vermeld]
22 sepulta proles Michaelis Nyssen in den Boyen in ne-
cessitate baptizata
[1713]
Papenhoven O1713-001 - 08-06-1713 - RHCL afb. 47 nr. 3
Catharina Harden vidua Lem op gen Kamp prouisa sepulta
est 8 juny 1713
Papenhoven O1713-002 - 24-08-1713 - RHCL afb. 47 nr. 4
24 aug[usti] Giel de Kraw prouisus sepultus est et soluit
jura precu(m) sepult[um]
Papenhoven O1713-003 - 01-09-1713 - RHCL afb. 47 nr. 5
1 sep[tembris] Henricus infans filius Thys Heemers sepultus
Papenhoven O1713-004 - 21-09-1713 - RHCL afb. 47 nr. 6
21 sept(embris) Michael Kempeners infans sepultus
Papenhoven O1713-005 - 25-10-1713 - RHCL afb. 47 nr. 7
25 oct(obris) sepulta est Tryncken Loonackers a vicinis
de mane
invente est mortua in lecto remine præsenta
quæ vesperi abanta sana nuit enbitum
Papenhoven O1713-006 - 12-11-1713 - RHCL afb. 47 nr. 8
12 nou(embris) sepulta est Barbara vidua Korvers prouisa et
soluit grafgebet
Papenhoven O1713-007 - 12-11-1713 - RHCL afb. 47 nr. 9
15 nou(embris) sepulta Gierdgen vidua Nyssen prouisa et soluit
Papenhoven O1713-008 - 17-11-1713 - RHCL afb. 47 nr. 10
17 nou(embris) sepulta Metgen vidua in ’t Panhuys prouisa
a[nn]o 1714
Papenhoven O1714-001 - 26-02-1714 - RHCL afb. 47 nr. 11
26 feb[ruari]. sepultus Andreas Kooten filus 14 dieru(m)
mane int 3 et 4 obyt junis in bagafuius […]
Papenhoven O1714-002 - 04-03-1714 - RHCL afb. 47 nr. 12
4 marty sepultus Petrus Savelkoul ad Hesens prouis(us) solut iura
Papenhoven O1714-003 - 02-04-1714 - RHCL afb. 47 nr. 13
2 ap[rilis] sepultus Petrus Mulleners prouisus
Papenhoven O1714-004 - 03-05-1714 - RHCL afb. 47 nr. 14
3 may sepulta Gierd Loers prouisa pauper
Papenhoven O1714-005 - 05-06-1714 - RHCL afb. 47 nr. 15
5 juny Anna Bungarts prouisa donani iura ab Giel
de Gerre
Papenhoven O1714-006 - 13-06-1714 - RHCL afb. 47 nr. 16
13 juny Maria Bungarts prouisa
Papenhoven O1714-007 - 23-06-1714 - RHCL afb. 47 nr. 17
23 juny Gierd Kitsen angen Nehr filia prouisa […]
Papenhoven O1714-008 - 24-06-1714 - RHCL afb. 47 nr. 18
24 juny N filius Wilhelmi Stants annoru(m) 10
Papenhoven O1714-009 - 02-08-1714 - RHCL afb. 47 nr. 19
2 aug[usti] sepulta Thringen Strijkers prouisa
Papenhoven O1714-010 - 09-08-1714 - RHCL afb. 47 nr. 20
9 aug[usti] sepultus Lem Kitsen an gen Nehr adoles[cens]. prouisus
solut iura precu(m)
Papenhoven O1714-011 - 16-08-1714 - RHCL afb. 47 nr. 21
16 aug[usti] N Heimers infans.
Papenhoven O1714-012 - 28-11-1714 - RHCL afb. 47 nr. 22
28 nou(embris) sepulta Catharina Diris vidua Gruyses [..] solvit iuro
Papenhoven O1714-013 - 06-12-1714 - RHCL afb. 47 nr. 23
6 xbris sepulta Wendelina Oliuers filia prouisa
Papenhoven O1714-014 - 10-12-1714 - RHCL afb. 47 nr. 24
10 xbris Jan Mulleners prouisus