Financiele aantekeningen
[RHCL boek 1 blz. 153 afb.:]
aantekeningen van financiële aard
[transcriptie:]
jtem ha.... aen ..ern
ein Peter Cerius gedaen
10 st[uivers] ende 2 orden
noch eins 18 st[uivers, noch eius ....
gedoen 19 st[uivers] noch diβ ijeder
jtem .... ich meister
Peter gedoen
....s ...... roggen
J..... h... ........er…
……hagen anderhalf vadt
..... gehalffen sijn....
Heinrich T..... noch eins een
vaet roggen gedoen jtem
noch eins twe faet
roggen
jtem
h... ich meister
Peter gedaen
met vaedt haueren
ende eeinen cop
[RHCL boek 1 blz. 154 afb.:]
aantekeningen van financiële aard
[transcriptie:]
....... ....... ad
Catarin Hermans
...
Jennisken Huiske(n) op den Vare(n)
buchel, [= Varenbeuk in Heerlen]
het wordt b[......]
.....
item eius 6 stu[ivers]
den 27 maij seindt die
Spanjarden g....? [vertrokken]
a[nn]o 1612