Roosteren overlijdens 1639-1649
omina annota(m), qui in Christo obijerunt,
et ex hac vita migrauerunt, deniq(ue) tam in
templo, quam etiam in coemiterio Roesterensi
sepulti fuerunt, tempore Petri Wassenbergh custodis
huius loci ab anno 1636, vsq(ue) modo.
fac ea quæ moriens, facta fuisse voles, mihi hodie,
et eras tibi.
Joannes scribi:
beati qui in do ino moriuntur.
mater dei memento mei, in hora mortis amen.
jn omnibus operibus tuis memorare nouissima tua,
et in eternum non peccabis
nullus ante vbitum beatus.
1639.
Roosteren O1639-001 - 11-06-1639 - FS afb. 89 nr. 1
anno 1639, die in 11 junij, in Christo obijt Lucia Welters,
vxor Petri Loomens, et sepulta est in coemiterio Roesterensi,
cuius anima requiescat in sancta pace. amen.
Roosteren O1639-002 - 12-12-1639 - FS afb. 89 nr. 2
anno 1639 die 12 xbris obijt in Christo Petrus Huijsmans [alias] Backhouen [....]
et quoq(ue) in coemiterio sepultus est.
1640.
Roosteren O1640-001 - 05-01-1640 - FS afb. 89 nr. 3
anno 1640 die 5 januarij obijt in Christo Annæ
Schoelmeisters vxor Joannis Schoelmeisters
Roosteren O1640-002 - 07-04-1640 - FS afb. 89 nr. 4
anno 1640 die 7 aprilis mortuus et sepultus est
Leonardus Moeren
Roosteren O1640-003 - 03-05-1640 - FS afb. 89 nr. 5
anno 1640 die 3 maij in Christo obijt Basilius Pollarts
et sepultus est in ecclesia Roesterensi. cuius unima requiescat in pace.
Roosteren O1640-004 - 02-09-1640 - FS afb. 90 nr. 1
anno 1640 die 2 7bris obijt in Christo Gertrudis Hoogen
Roosteren O1640-005 - 13-11-1640 - FS afb. 90 nr. 2
anno 1640 die 13 9bris obijt in Christo Dionisius Postgens
Roosteren O1640-006 - 08-12-1640 - FS afb. 90 nr. 3
anno 1640 die 8 xbris mortua et Catharina Houben.
Roosteren O1640-007 - 05-01-1640 - FS afb. 90 nr. 4
anno 1640 die 5 januarij obijt Elisabeta Welters filia Walter[us]
Welters
1641
Roosteren O1641-001 - 18-02-1641 - FS afb. 90 nr. 5
anno 1641 die 18 februarij obijt Catharina Dieters
Roosteren O1641-002 - 00-02-1641 - FS afb. 90 nr. 6 [dag niet vermeld]
anno 1641 obijt in Christo Gregorius Postgens aenden Rugge.
Roosteren O1641-003 - 28-02-1641 - FS afb. 90 nr. 7
anno 1641 die 28 februarij mortuus et filius magistri Petri Die[ters]
Roosteren O1641-004 - 12-03-1641 - FS afb. 90 nr. 8
anno 1641 die 12 martij in Christo obijt Simon Breijen.
Roosteren O1641-005 - 14-03-1641 - FS afb. 90 nr. 9
anno 1641 die 14 martij obijt in Christo Anna Breijen
Roosteren O1641-006 - 18-03-1641 - FS afb. 90 nr. 10
anno 1641 die 18 martij obijt Joannes Welters filiua Henri[cus]
Kochelan et matris Agnetæ Gabriels.
Roosteren O1641-007 - 20-03-1641 - FS afb. 90 nr. 11
anno 1641 die 20 martij obijt Elisabetha Melters
Roosteren O1641-008 - 29-03-1641 - FS afb. 90 nr. 12
anno1641 die 29 martij obijt Godefridus Quickx.
Roosteren O1641-009 - 13-04-1641 - FS afb. 90 nr. 13
anno 1641 die 13 aprilis obijt Anna Quickx
Roosteren O1641-010 - 17-04-1641 - FS afb. 90 nr. 14
anno 1641 die 17 aprilis obijt Maria Niessen.
Roosteren O1641-011 - 27-05-1641 - FS afb. 90 nr. 15
anno 1641 die 27 maij obijt in Christo Henricus Kockelen alias
Beckers.
Roosteren O1641-012 - 13-06-1641 - FS afb. 90 nr. 16
anno 1641 die 13 junij mortua et Jda van(den) Bergh filia Joannis
vanden Bergh.
Roosteren O1641-013 - 17-06-1641 - FS afb. 90 nr. 17
anno 1641 die 17 junij mortua deniq(ue) sepulta et Maria
Welters
1642
Roosteren O1642-001 - 19-01-1642 - FS afb. 90 nr. 18
anno 1642 die 19 januarij obijt in Christo Catharina Postgens
alias Goerissen
Roosteren O1642-002 - 13-04-1642 - FS afb. 90 nr. 19
anno 1642 die 13 aprilis obijt in Christo Emondus Haesen
Roosteren O1642-003 - 17-04-1642 - FS afb. 90 nr. 20
anno 1642 die 17 aprilis obijt in Christo Guilielmus Craech[s]
Roosteren O1642-004 - 26-06-1642 - FS afb. 90 nr. 21
anno 1642 die 26 junij obijt Theodorus Reinen filius
Walteri Reijnen.
Roosteren O1642-005 - 30-06-1642 - FS afb. 90 nr. 22
anno 1642 die 30 junij obijt Anthonius Engels
Roosteren O1642-006 - 30-08-1642 - FS afb. 90 nr. 23
anno 1642 die 30 augusti obijt Jacobus Stephani
1643.
Roosteren O1643-001 - 01-02-1643 - FS afb. 90 nr. 24
anno 1643 die 1 februarij obijt in Christo Petrus Deckers
siue Huijsmans de Baeckhouen.
Roosteren O1643-002 - 08-02-1643 - FS afb. 91 nr. 1
anno 1643 die 8 februarij obijt Arnoldus Strijckers
Roosteren O1643-003 - 19-02-1643 - FS afb. 91 nr. 2
anno 1643 die 19 februarij obijt Anna Schans
Roosteren O1643-004 - 01-03-1643 - FS afb. 91 nr. 3
anno 1643 die 1 martij obijt Guilielmus vanden Bergh
Roosteren O1643-005 - 11-03-1643 - FS afb. 91 nr. 4
anno 1643 die 11 martij obijt in Christo Simon Breijen
Roosteren O1643-006 - 01-04-1643 - FS afb. 91 nr. 5
anno 1643 die 1 aprilis obijt Arnoldus vanden Bergh
Roosteren O1643-007 - 29-05-1643 - FS afb. 91 nr. 6
anno 1643 die 29 maij obijt Matthias Kuijpers
Roosteren O1643-008 - 30-07-1643 - FS afb. 91 nr. 7
anno 1643 die 30 julij obijt Anna Salmen ex Visserweerdt
et sepulta est in coemiterio Roesterensi
1644.
Roosteren O1644-001 - 05-03-1644 - FS afb. 91 nr. 8
anno 1644 die 5 martij obijt Guilielmus aengen Stap
nuntius Roesterensis.
Roosteren O1644-002 - 20-03-1644 - FS afb. 91 nr. 9
anno 1644 die 20 martij obijt Maria Wassenbergh filia Petri
Wassenbergh
Roosteren O1644-003 - 01-11-1644 - FS afb. 91 nr. 10
anno 1644 die 1 9bris obijt intestatus Leonardus Vangenabet
Roosteren O1644-004 - 20-12-1644 - FS afb. 91 nr. 11
anno 1644 die 20 xbris mortua est Maria Peskens al[ia]s wijsmoeder
1645.
Roosteren O1645-001 - 20-00-1645 - FS afb. 91 nr. 12 [maand niet vermeld]
anno 1645 die 20 obijt in Christo Elisabetha Franssen
Roosteren O1645-002 - 12-09-1645 - FS afb. 91 nr. 13
anno 1645 die 12 7bris obijt in Christo r(everen)d(u)s d(omi)n(u)s Joannes
Kleinen sacellanus in Echt, et sepultus et in ecclesia Roesterensi
cuius anima requiescat in pace amen.
1646
Roosteren O1646-001 - 04-01-1646 - FS afb. 91 nr. 14
anno 1646 die 4 januarij obijt in Christo Aminda Schetters
alias Craechs vxor Lamberti Craechs.
Roosteren O1646-002 - 22-07-1646 - FS afb. 91 nr. 15
anno 1646 die 22 julij obijt Godefridus Kockelen alias
Beckers
Roosteren O1646-003 - 01-08-1646 - FS afb. 91 nr. 16
anno 1646 die 1o augusti Catharina van Thoer filia Arnoldi van Thoer
Roosteren O1646-004 - 06-09-1646 - FS afb. 91 nr. 17
anno 1646 die 6 7bris obijt Joannes Freijen miles.
1647
Roosteren O1647-001 - 14-02-1647 - FS afb. 91 nr. 18
anno 1647 die 14 februarij obijt Anna Franssen
Roosteren O1647-002 - 02-03-1647 - FS afb. 91 nr. 19
anno 1647 die 2 martij obijt Emondus Welters aent Schelters
eijnde.
Roosteren O1647-003 - 22-03-1647 - FS afb. 91 nr. 20
anno 1647 die 22 martij obijt Guilielmus vanden Bergh
1648.
Roosteren O1648-001 - 27-02-1648 - FS afb. 91 nr. 21
anno 1648 die 27 februarij obijt Seruatius Hoogen
Roosteren O1648-002 - 04-05-1648 - FS afb. 91 nr. 22 [van een schip verdronken in de Maas]
anno 1648 die 4 maij ex hac vita disofferunt et migrauerunt
Leonardus Kleinen, et Anna Wackers, et Jda Reynen, et Arnoldus
Canters, qui demerssi sunt in Mosa per nauem, quorum fidelium
animæ per misericordiam die requiescat in pace. amen.
Roosteren O1648-003 - 30-07-1648 - FS afb. 92 nr. 1
anno 1648 die 30 julij obijt in Christo Elisabetha Zauelandts
ter Borgh, cuius anima requiescat in pace amen.
Roosteren O1648-004 - 05-12-1648 - FS afb. 92 nr. 2
anno 1648 die 5 xbris obijt Fransciscus Alberti de Jllickhouen.
Roosteren O1648-005 - 20-12-1648 - FS afb. 92 nr. 3
anno 1648 die 20 xbris obijt Theodorus Hasen maritus Gertrui-
dis Timmermans.
1649
Roosteren O1649-001 - 15-01-1649 - FS afb. 92 nr. 4
anno 1649 die 15 januarij obijt Catharina Graussen filia Mariæ
van Genabet.
Roosteren O1649-002 - 05-01-1649 - FS afb. 92 nr. 5
anno 1649 die 5 januarij obijt in bello [= in de oorlog] Stephanus Oijen.
maritus Catharinæ Canters.
Roosteren O1649-003 - 27-02-1649 - FS afb. 92 nr. 6
anno 1649 die 27 februarij obijt in Christo Godefridus Canters
Roosteren O1649-004 - 00-00-1649 - FS afb. 92 nr. 7 [datum niet vermeld]
anno 1649 obijt Elisabetha Schetters filia Petri Schetters.
Roosteren O1649-005 - 14-04-1649 - FS afb. 92 nr. 8
anno 1649 die 14 aprilis obijt Joannes Peskens scholarius meus.
Roosteren O1649-006 - 23-08-1649 - FS afb. 92 nr. 9
anno 1649 die 23 augusti obijt in Christo Conrardus Schaenen.
Roosteren O1649-007 - 03-10-1649 - FS afb. 92 nr. 10
anno 1649 die 3 8bris obijt in Christo Theodorus Smeets nuntius
Roesterensis a Joanne Moelenaers cultro occisus est. et sepultus
est in Echt.
Roosteren O1649-008 - 08-11-1649 - FS afb. 92 nr. 11
anno 1649 die 8 9bris obijt in Christo Jda Arets cuius anima requiescat
in pace amen.