jannuarij 1702
Straelen O1702-001 - 13-01-1702 - blz. 79l nr. 13
Peter Gueijn - 13
Straelen O1702-002 - 06-01-1702 - blz. 79l nr. 14
een dragonder van 6
de Fransen - Fraekure
genant dodt gebleven
aen het Brockus s[....]
februarij
Straelen O1702-003 - 03-02-1702 - blz. 79l nr. 15
Jan den Baet - 3
Straelen O1702-004 - 05-02-1702 - blz. 79l nr. 16
Jan op Straet - 5
anno 1702
febururij
Straelen O1702-005 - 06-02-1702 - blz. 79r nr. 1
Maria op Geritis - 6
Straelen O1702-006 - 08-02-1702 - blz. 79r nr. 2
Willem Hertochs - 8
martus
Straelen O1702-007 - 02-03-1702 - blz. 79r nr. 3
Arnolt in het Ganshuis 2
Straelen O1702-008 - 15-03-1702 - blz. 79r nr. 4
Jan Stoffen - 15
Straelen O1702-009 - 17-03-1702 - blz. 79r nr. 5
Catrina Hopgars vrou 17
van scholtus Neijhuissen
Straelen O1702-010 - 23-03-1702 - blz. 79r nr. 6
Jannus Schrurs 23
Straelen O1702-011 - 28-03-1702 - blz. 79r nr. 7
Caspaer aen den Aenstoit 28
april
Straelen O1702-012 - 21-04-1702 - blz. 79r nr. 8
Catrina Kersten - 21
Straelen O1702-013 - 22-04-1702 - blz. 79r nr. 9
Catrina Roggen - 22
Straelen O1702-014 - 25-04-1702 - blz. 79r nr. 10
Catrina ten Ecken 25
maius
Straelen O1702-015 - 01-05-1702 - blz. 79r nr. 11
Maria Telen - 1
Straelen O1702-016 - 03-05-1702 - blz. 79r nr. 12
Jan Lammerix 3
Straelen O1702-017 - 04-05-1702 - blz. 79r nr. 13
Jan op de Heer Mullen 4
Straelen O1702-018 - 18-05-1702 - blz. 79r nr. 14
Grutrudis Noijen - 18
Straelen O1702-019 - 18-05-1702 - blz. 79r nr. 15
Jacop ten Elsen - 18
Straelen O1702-020 - 21-05-1702 - blz. 79r nr. 16
Nicklas in gen Haech 21
Straelen O1702-021 - 28-05-1702 - blz. 79r nr. 17
Agnis Kesten - 28
junius
Straelen O1702-022 - 19-06-1702 - blz. 79r nr. 18
Jan Luijven - 19
1702 julius
Straelen O1702-023 - 22-07-1702 - blz. 80l nr. 1
Celia Jenens - 22
Straelen O1702-024 - 29-07-1702 - blz. 80l nr. 2
Jacop Cero - 29
Straelen O1702-025 - 29-07-1702 - blz. 80l nr. 3
Peternela Hermkens 29
mortui sunt dijsenteria [aangegeven met een + erachter]
[hier is nou een voorbeeld van hoe een epidemie begint,
door soldaten of vreemdelingen van elders]
a[u]gustus
Straelen O1702-026 - 00-08-1702 - blz. 80l nr. 4
een saltat in het ghashuis
van de Frans Fubelick gestorve[n]
Straelen O1702-027 - 19-08-1702 - blz. 80l nr. 5
Anna Hengers + 19
[zij is waarschijnlijk degene die de zieke als eerste had
verzorgd of andersoortig in kontakt mee was]
Straelen O1702-028 - 19-08-1702 - blz. 80l nr. 6
Conradi Mursen + 19
Straelen O1702-029 - 20-08-1702 - blz. 80l nr. 7
Megtildis Meijkens + 20
[zij en de andere vrouwen waren ook weer verzorgers
en waren dus in direkt kontakt met de zieken, vergeet niet
ook soldaten leefden onder erbarmelijke omstandigheden]
Straelen O1702-030 - 20-08-1702 - blz. 80l nr. 8
Megdildis Boggen + 20
Straelen O1702-031 - 22-08-1702 - blz. 80l nr. 9
Catrina Hulderricks + 22
Straelen O1702-032 - 26-08-1702 - blz. 80l nr. 10
Catrina Keilders - 26
Straelen O1702-033 - 27-08-1702 - blz. 80l nr. 11
Anton Hellen + 27
Straelen O1702-034 - 28-08-1702 - blz. 80l nr. 12
Peter Dams - 28
Straelen O1702-035 - 28-08-1702 - blz. 80l nr. 13
Peter Meijkens + 28
Straelen O1702-036 - 28-08-1702 - blz. 80l nr. 14
Algonda Flessen + 28
Straelen O1702-037 - 29-08-1702 - blz. 80l nr. 15
Seebela Elsers + 29
Straelen O1702-038 - 31-08-1702 - blz. 80l nr. 16
Peter Wijdenhaffen +31
september
Straelen O1702-039 - 03-09-1702 - blz. 80l nr. 17
Peter Hanssen + 3
Straelen O1702-040 - 03-09-1702 - blz. 80l nr. 18
Catrina Heghgers + 3
Straelen O1702-041 - 03-09-1702 - blz. 80l nr. 19
Jenneken Backus + 3
Straelen O1702-042 - 08-09-1702 - blz. 80l nr. 20
Lennaert Hecghgers + 8
Straelen O1702-043 - 08-09-1702 - blz. 80l nr. 21
Hendrick Neijhuissen + 8
september
Straelen O1702-044 - 08-09-1702 - blz. 80r nr. 1
Anna Raet - 8
Straelen O1702-045 - 09-09-1702 - blz. 80r nr. 2
Sebela Blomen - 9
Straelen O1702-046 - 09-09-1702 - blz. 80r nr. 3
Cristina Tellemkens + 9
Straelen O1702-047 - 15-09-1702 - blz. 80r nr. 4
Tuneskens Huldrich + 15
Straelen O1702-048 - 15-09-1702 - blz. 80r nr. 5
Geradt Kemkens + 15
Straelen O1702-049 - 16-09-1702 - blz. 80r nr. 6
Sebela aen gen Voorst + 16
Straelen O1702-050 - 16-09-1702 - blz. 80r nr. 7
Peter Katers + 16
Straelen O1702-051 - 16-09-1702 - blz. 80r nr. 8
Juren Vrakendall + 16
Straelen O1702-052 - 17-09-1702 - blz. 80r nr. 9
Jacobe Netten + 17
Straelen O1702-053 - 17-09-1702 - blz. 80r nr. 10
Gurdrudis Schruers + 17
Straelen O1702-054 - 18-09-1702 - blz. 80r nr. 11
Merten aen gen Jexs + 18
Straelen O1702-055 - 18-09-1702 - blz. 80r nr. 12
Jaen Grussen + 18
Straelen O1702-056 - 18-09-1702 - blz. 80r nr. 13
Jacn Reijken van de Vinhuissen 18
Straelen O1702-057 - 18-09-1702 - blz. 80r nr. 14
Gurtrudis Ares + 18
Straelen O1702-058 - 20-09-1702 - blz. 80r nr. 15
Meghdildis Netten + 20
Straelen O1702-059 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 16
Gossen Bassen + 21
Straelen O1702-060 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 17
Maria Baessen + 21
Straelen O1702-061 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 18
Dries Kuck + 21
Straelen O1702-062 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 19
Janhures Bossers + 21
Straelen O1702-063 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 20
Gerdrudis Blomen + 21
Straelen O1702-064 - 21-09-1702 - blz. 80r nr. 21
Elisabet Welsers + 21
Straelen O1702-065 - 22-09-1702 - blz. 80r nr. 22
Anna Ulanders + 22
Straelen O1702-066 - 22-09-1702 - blz. 80r nr. 23
Hendrick Bossers + 22
Straelen O1702-067 - 23-09-1702 - blz. 80r nr. 24
Maria Hussen + 23
Straelen O1702-068 - 23-09-1702 - blz. 80r nr. 25
Magrita Kremmels + 23
september 1702
Straelen O1702-069 - 24-09-1702 - blz. 81l nr. 1
Maria in gen Hussen + 24
Straelen O1702-070 - 25-09-1702 - blz. 81l nr. 2
Peter Kuppers +25
Straelen O1702-071 - 25-09-1702 - blz. 81l nr. 3
Lesabet Jocop van Blijrick + 25
Straelen O1702-072 - 25-09-1702 - blz. 81l nr. 4
Arnolt Vijnkels + 25
Straelen O1702-073 - 26-09-1702 - blz. 81l nr. 5
Jan Raedt + 26
Straelen O1702-074 - 26-09-1702 - blz. 81l nr. 6
Jenken Stegers + 26
Straelen O1702-075 - 27-09-1702 - blz. 81l nr. 7
Teves in gen Paes + 27
Straelen O1702-076 - 27-09-1702 - blz. 81l nr. 8
Peter Spruken 27
Straelen O1702-077 - 28-09-1702 - blz. 81l nr. 9
Geradt opn den Klenich 28
Straelen O1702-078 - 29-09-1702 - blz. 81l nr. 10
Geradt Vijken + 29
Straelen O1702-079 - 29-09-1702 - blz. 81l nr. 11
Maria Ebus + 29
Straelen O1702-080 - 29-09-1702 - blz. 81l nr. 12
Jan Stappers + 29
october
Straelen O1702-081 - 01-10-1702 - blz. 81l nr. 13
Harman Wikens + 1
Straelen O1702-082 - 02-10-1702 - blz. 81l nr. 14
Jeigel Bossers + 2
Straelen O1702-083 - 02-10-1702 - blz. 81l nr. 15
Anna Multers + 2
Straelen O1702-084 - 03-10-1702 - blz. 81l nr. 16
Mijghel Droen + 3
Straelen O1702-085 - 03-10-1702 - blz. 81l nr. 17
Mechtildis Kemkens + 3
Straelen O1702-086 - 04-10-1702 - blz. 81l nr. 18
Catrina Tellen + 4
Straelen O1702-087 - 06-10-1702 - blz. 81l nr. 19
Catrin Bachhuis + 6
Straelen O1702-088 - 07-10-1702 - blz. 81l nr. 20
Maria Batten + 7
Straelen O1702-089 - 07-10-1702 - blz. 81l nr. 21
Geradt toe Looij + 7
Straelen O1702-090 - 09-10-1702 - blz. 81l nr. 22
Maria Straet + 9
Straelen O1702-091 - 10-10-1702 - blz. 81l nr. 23
Peter op Fluren + 10
october 1702
Straelen O1702-092 - 10-10-1702 - blz. 81r nr. 1
Jan ter Stappen - 10
Straelen O1702-093 - 11-10-1702 - blz. 81r nr. 2
Peter Twuwen + 11
Straelen O1702-094 - 12-10-1702 - blz. 81r nr. 3
Clara Erbelvelt 12
Straelen O1702-095 - 14-10-1702 - blz. 81r nr. 4
J[a]cope: Palsers + 14
Straelen O1702-096 - 17-10-1702 - blz. 81r nr. 5
Gossen Hans + 17
Straelen O1702-097 - 17-10-1702 - blz. 81r nr. 6
Peter Baessen + 17
Straelen O1702-098 - 17-10-1702 - blz. 81r nr. 7
Peter Straten + 17
Straelen O1702-099 - 17-10-1702 - blz. 81r nr. 8
Barbera Lennars + 17
Straelen O1702-100 - 18-10-1702 - blz. 81r nr. 9
Peter Eckels + 18
Straelen O1702-101 - 18-10-1702 - blz. 81r nr. 10
Jan Eckels + 18
Straelen O1702-102 - 19-10-1702 - blz. 81r nr. 11
Harmanus Konnihaffs 19
Straelen O1702-103 - 19-10-1702 - blz. 81r nr. 12
Peter Tellen + 19
Straelen O1702-104 - 20-10-1702 - blz. 81r nr. 13
Arnolt Bertten + 20
Straelen O1702-105 - 24-10-1702 - blz. 81r nr. 14
Agenis ingen Raet 24
Straelen O1702-106 - 25-10-1702 - blz. 81r nr. 15
Catrina Tweven + 25
Straelen O1702-107 - 26-10-1702 - blz. 81r nr. 16
Loof Hanssen + 26
Straelen O1702-108 - 26-10-1702 - blz. 81r nr. 17
Jaen Arians + 26
Straelen O1702-109 - 29-10-1702 - blz. 81r nr. 18
Geradt Kroppen + 29
Straelen O1702-110 - 29-10-1702 - blz. 81r nr. 19
Grien Kemkens + 29
november 1702
Straelen O1702-111 - 01-11-1702 - blz. 81r nr. 20
Gurdr[u]dis Eckels + 1
Straelen O1702-112 - 03-11-1702 - blz. 81r nr. 21
Jan in gen Raet 3
Straelen O1702-113 - 05-11-1702 - blz. 81r nr. 22
Aernolt Grussen 5
november 1702
Straelen O1702-114 - 10-11-1702 - blz. 82l nr. 1
Catrina Flessen + 10
Straelen O1702-115 - 10-11-1702 - blz. 82l nr. 2
Sebela Peters + 10
Straelen O1702-116 - 12-11-1702 - blz. 82l nr. 3
Maria Erkens + 12
Straelen O1702-117 - 12-11-1702 - blz. 82l nr. 4
Jenken Hutten + 12
Straelen O1702-118 - 31-10-1702 - blz. 82l nr. 5
nb. quod hoc anno
31. octobris sepul-
sit in Herungen no-
bis inconsultis Gerar-
dus Luckers : sed postea
coaetus fuit iura per
solvere : prout fecit
19 novemb.
detsembris 1702
Straelen O1702-119 - 10-12-1702 - blz. 82l nr. 6
Jaen Tellemans + 10
Straelen O1702-120 - 11-12-1702 - blz. 82l nr. 7
Mechgel Heighergers 11
Straelen O1702-121 - 12-12-1702 - blz. 82l nr. 8
b: Hendrick Swaken + 12
Straelen O1702-122 - 22-12-1702 - blz. 82l nr. 9
Magrita Klefver - 22
Straelen O1702-123 - 22-12-1702 - blz. 82l nr. 10
Maria Gessels - 22