Mulbracht (D) RK dopen 1789
1789
januarius
Mulbracht D1789-001 - 05-01-1789 - NRW afb. 131 nr. 1
quinta januarii bapt(izatus) Joannes Antonius filius
Theodori Weis et Mechtildis Ratheusen cath: conj(ugum)
hic cop(ulatorum). levantibus Joanne Siemes, cujus loco
stetit Mathias Wolters, et Anna Barbara Nobels.
Mulbracht D1789-002 - 10-01-1789 - NRW afb. 131 nr. 2
decima januarii bapt(izatus) Joannes Wilhelmus Leonardus
filius Petri Borss et Gertrudis Niesters, cath: conj(ugum),
hic copul(atorum), levantibus Mathia Niesters et
Beatrice Niesters cujus loco stetit Maria Schouren.
Mulbracht D1789-003 - 26-01-1789 - NRW afb. 131 nr. 3
vigesima sexta januarii baptizata Gertrudis
Elisabetha filia Francisci Borss et Gertrudis
Sieven cath: conj:, hic cop(ulatorum) levantibus
Joanne Sieves, et Gertrude Borss.
Mulbracht D1789-004 - 29-01-1789 - NRW afb. 131 nr. 4
vigesima nona januarii bapt(izatus) Theodorus
Mathias filius Rutgeri Strætges et
Mariæ Margarethæ Klaps cath: conjugum
hic cop(ulatorum) levantibus Leonardo Hauser
et Gertrude Bonslar.
Mulbracht D1789-005 - 30-01-1789 - NRW afb. 131 nr. 5
trigesima januarii bapt(izatus) Joannes Petrus
Franciscus filius Henrici Zoers et
Catharinæ Elisabethæ Knor cath: conj(ugum), hic cop(ulatorum)
levantibus Joanne Knor, cujus loco stetit
Mathias Tophoven et Anna Sibilla Zoers.
februarius
Mulbracht D1789-006 - 01-02-1789 - NRW afb. 131 nr. 6
prima februarii bapt(izatus) Joannes Mathias filius
Ludovici Leeven, et Gertrudis Hauser,
cath: conj(ugum) hic cop(ulatorum). levantibus Antonio
Borsch, et Catharina Leeven.
1789
Mulbracht D1789-007 - 06-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 1
sexta februarii bapt(izatus) Petrus Joannes filius
Wilhelmi Köhnen et Mariæ Catharinæ
Schroemges, cath: conj: hic cop(ulatorum) levantibus
Petro Harmes et Maria Helena Schroembges.
Mulbracht D1789-008 - 06-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 2
sexta februarii bapt(izatus) Petrus Gerardus
filius Joannis Erckens et Catharinæ
Gerardts cath: conj(ugum) hic cop(ulatorum) levantibus
Hermanno Gerardts et Maria Erckens.
Mulbracht D1789-009 - 10-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 3
decima februarii bapt(izata) Catharina Helena
filia Henrici Stinges et Catharinæ
im Kamp, cath: conj[ugum], hic cop(ulatorum), levant(ibus)
Petro Bonschow et Catharina Köhnen
Mulbracht D1789-010 - 12-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 4
duodecima februarii bapt(izata) Anna Sophia
filia Henrici Dorss et Mariæ Erckens
cath: conj: hic cop(ulatorum) levantibus Mathia
Erckens et Catharina Dorss.
Mulbracht D1789-011 - 21-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 5
vigesima prima februarii bapt(izata) Anna
Catharina filia Petri Henrici Kapperz,
et Æmiliæ Klaps cath: conj: hic cop(ulatorum) levan-
tibus Arnoldo Heines et Maria Gelück.
Mulbracht D1789-012 - 24-02-1789 - NRW afb. 132 nr. 6
vigesima quarta februarii baptizata
Anna Barbara filia Pauli
Schroers, et Annæ Margarethæ van der
Lijck cath: conj: hic copulatorum, levantibus
Leonardo Compans, cujus loco stetit Nicolaus
Compans et Eva Goerz.
1789
martius
Mulbracht D1789-013 - 04-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 1
quarto martii bapt(izatus) Petrus Gerardus filius
Gerardi am Baum et Annæ Gertrudis Dings
cath: conj:, hic cop(ulatorum) levantibus Mathia
Schroembges et Anna Catharina
Lenzen.
Mulbracht D1789-014 - 06-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 2
sexta martii bapt(izatus) Petrus Henricus
filius Petri Bons[c]how at Annæ Mariæ
Bongarz, cath: conj(ugum), hic cop(ulatorum). levantib(us)
Petri Lepelmans, cujus loco stetit
Mathias Tophoven et Helena Bonschow,
cujus loco stetit Catharina Schmiz.
Mulbracht D1789-015 - 08-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 3
octava martii bapt(izatus) Joannes Wilhelmus
filius Andreæ Borss, et Annæ Elisabethæ
Hoevelmans, cath: conj: hic cop(ulatorum), levantibus
Antonio Borss et Catharina Hilckes
Mulbracht D1789-016 - 16-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 4
decima sexta martii Petrus Joannes bapt(izatus)
filius Joannis Doembges, et Evæ Roosen,
cath: conj(ugum), hic cop(ulatorum), levantibus Joanne
Hauser et Christina Rosen.
Mulbracht D1789-017 - 19-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 5
decima nona martii bapt(izatus) Leonardus Josephus.
filius Jacobi Rogels, et Annæ Hauser, cath:
conjugum, hic cop(ulatorum), lev(antibus) Antonio Borss, et
Æmilia Bischofs.
Mulbracht D1789-018 - 21-03-1789 - NRW afb. 133 nr. 6
vigesima prima martii bapt(izata) Anna Marga-
retha filia Jacobi Pesch, et Corneliæ
ter Heijden, cath: conj[ugum], hic cop(ulatorum), levan-
tibus Henrico ter Heijden et Margaretha
Pesch.
Mulbracht D1789-019 - 23-03-1789 - NRW afb. 134 nr. 1
vigesima tertia martii bapt(izatus) Wilhelmus
Gerardus filius Wilhelmi Lemmen et Æmiliæ
Hauser cath: conj:, hic cop(ulatorum), levant(ibus) Joanne
Stinges et Agnete Jansen.
Mulbracht D1789-020 - 26-03-1789 - NRW afb. 134 nr. 2
vigesima sexta martii bapt[i]z[atus] Petrus Herman-
nus filius Francisci Schroembges et Mariæ
Terporten cath(olicorum) conj(ugum), hic cop(ulatorum), lev(antibus) Henrico
Terporten et Maria Dings.
Mulbracht D1789-021 - 27-03-1789 - NRW afb. 134 nr. 3
vigesima septima martii bapt(izatus) Joannes
Wilhelmus filius Leonardi Goerz et Agnetis
Sijbges, cath: conj:, hic cop(ulatorum), levant(ibus) Wilhelmo
Sijbges et Margaretha Goerz, cujus loco
stetit Helena Laaden.
Mulbracht D1789-022 - 31-03-1789 - NRW afb. 134 nr. 4
trigesima prima martii bapt(izata) Maria Lucia
filia Pauli Lanckes, et Agnetis am Haus,
cath: conj:, hic cop(ulatorum), levantibus Wilhelmo
Lanckes et Sophia Wassen.
aprilis
Mulbracht D1789-023 - 13-04-1789 - NRW afb. 134 nr. 5
decima tertia aprilis bapt(izatus) Arnoldus
filius Henrici Bors, et Helenæ Bon-
schow, cath: conj: hic cop(ulatorum), levantibus
Arnoldo Wassen et Margaretha Terporten.
1789
Mulbracht D1789-024 - 23-04-1789 - NRW afb. 135 nr. 1
vigesima tertia aprilis bapt(izatus) Joannes
Henricus filius Petri Goerz, et Gertrudis
Camper, cath(olicorum) conj(ugum), hic cop(ulatorum), lev(antibus) Joanne
Schmiz, et Sibilla Goerz.
majus
Mulbracht D1789-025 - 12-05-1789 - NRW afb. 135 nr. 2
duodecima maji bapt(izata) Maria Marga-
retha filia Wilhelmi Bonschow et
Catharinæ Venmühlen, cath: conj(ugum), hic
cop(ulatorum), levant(ibus) Jacobo Venmühlen et
Margaretha Bonschaw.
Mulbracht D1789-026 - 13-05-1789 - NRW afb. 135 nr. 3
decima tertia maji bap(tizatus) Theodorus
filius Wilhelmi Brocks et
Catharinæ Stinges, cath: conj:, hic cop(ulatorum)
levant(ibus) Henrico Stinges et Sibilla Zillen.
Mulbracht D1789-027 - 18-05-1789 - NRW afb. 135 nr. 4
decima octava maji baptizata est Maria
Catharina filia Wilhelmi Tijssen et Annæ
Elisabethæ Heesen cath: conj: hic cop(ulatorum), levant(ibus)
Gerardo Thijssen et Maria Teven.
Mulbracht D1789-028 - 25-05-1789 - NRW afb. 135 nr. 5
vigesima quinta maji bapt(izatus) est Joannes
Henricus filius Joannis Zimmermans et
Joannæ im Lins cath(olicorum) conj: hic cop(ulatorum)
levantibus Nicolao Fincken et Maria im Lins.
Mulbracht D1789-029 - 27-05-1789 - NRW afb. 135 nr. 6
vigesima septima maji bapt(izatus) Petrus Henricus
filius Theodori Peters, et Catharinæ Zangers
cath[olicorum] conj(ugum) hic cop(ulatorum), levantibus Wilhelmo Zangers
et Maria Peters.
1789
junius
Mulbracht D1789-030 - 09-06-1789 - NRW afb. 136 nr. 1
nona junii bapt(izatus) Joannes Wilhelmus filius
Petri Reiners et Christinæ Köhnen cath(olicorum)
conj(ugum), hic cop(ulatorum) levantibus Joanne Deutges, cujus
loco stetit Mathias Tophoven, et Catharina
Reiners.
Mulbracht D1789-031 - 18-06-1789 - NRW afb. 136 nr. 2
decima octava junii bapt(izatus) Joannes Mathias
filius Henrici Wolters, et Annæ Roosen
cath: conj(ugum), hic cop(ulatorum) levantibus Wilhelmo
Krambrucker, et Gertrude Roosen.
Mulbracht D1789-032 - 28-06-1789 - NRW afb. 136 nr. 3
vigesima octava julii bapt(izatus) Petrus Joannes
filius Francisci Lehnen et Margarethæ
im Lins cath: conj[ugum], hic cop(ulatorum) levantibus
Joanne Lehnen, et Agnete im Lins.
julius
Mulbracht D1789-033 - 01-07-1789 - NRW afb. 136 nr. 4
prima julii sub conditione bapt(izata) Catharina
Gertrudis filia Wilhelmi Niesters et Mechtildis
Sieves cath: conj: hic cop(ulatorum), levantibus
Godefrido Sieves et Christina Jöeken, cujus
loco stetit Gertrudis Siemes.
Mulbracht D1789-034 - 03-07-1789 - NRW afb. 136 nr. 5
tertia julii bapt(izatus) Joannes Wilhelmus, filius
Godefridi Doembges, et Annæ Mariæ Dahmen
cath[:] conj: hic cop(ulatorum), lev(antibus) Joanne Dahmen et
Catharina Huberz.
Mulbracht D1789-035 - 04-07-1789 - NRW afb. 136 nr. 6
quarta julii bapt(izata) Maria Catharina, filia
Petri Brockmans et Annæ Gertrudis Kapperz
cath: conj: hic cop(ulatorum) levantibus Mathia Ter-
porten et Catharina Kapperz.
1789
Mulbracht D1789-036 - 09-07-1789 - NRW afb. 137 nr. 1
nona julii bapt(izata) est Catharina Agnes filia
Joannis Stoffers et Christinæ Tieglers, cath(olicorum)
conj(ugum) hic cop(ulatorum) lev(antibus) Petro im Lins et Catharina
Rass, cujus loco stetit Elisabetha Stecken.
Mulbracht D1789-037 - 21-07-1789 - NRW afb. 137 nr. 2
vigesima prima julii bapt(izata) Anna Catharina
filia Wilhelmi Fischer et Mariæ Wassen
cath(olicorum) conj:, hic cop(ulatorum), lev(antibus) Mathia Dorss
et Catharina Gerardts.
Mulbracht D1789-038 - 26-07-1789 - NRW afb. 137 nr. 3
vigesima sexta julii bapt(izatus) Joannes
Mathias filius Bernardi Sijben, et
Helenæ Hoogen cath: conj:, hic cop(ulatorum), lev(antibus)
Mathia Sijben et Æmilia Sieves.
augustus
Mulbracht D1789-039 - 12-08-1789 - NRW afb. 137 nr. 4
duodecima augusti bapt(izatus) Joannes Mathias
filius Joannis Terporten et Catharinæ Kapperz
cath: conj[ugum], hic cop(ulatorum) lev(antibus) Joanne Tilmans
et Maria Helena Schmacks.
Mulbracht D1789-040 - 14-08-1789 - NRW afb. 137 nr. 5
decima quarta augusti bapt(izatus) Petrus Henricus
filius Joannis Wolters et Mechtildis Kazer
cath: conj: hic cop(ulatorum), lev(antibus) Alberto Noten,
et Elisabetha Terporten.
Mulbracht D1789-041 - 16-08-1789 - NRW afb. 137 nr. 6
decima sexta aug(usti) bapt(izatus) Joannes Wilhelmus
filius illegitimus Agnetis Radmecher,
levantibus Joanne Bongarz et Gertrude im
Linz, cujus loco stetit Maria Elisabetha
Heusen.
1789
Mulbracht D1789-042 - 24-08-1789 - NRW afb. 138 nr. 1
vigesima tertia nata, et vigesima quarta
augusti bap[ti]z[ata] Petronella Margaretha
filia Adami Moers et Sibillæ Heines cath(olicorum)
conj: hic cop(ulatorum) levantibus Conrado Compans
et Maria Margaretha in der Furth.
Mulbracht D1789-043 - 28-08-1789 - NRW afb. 138 nr. 2
vigesima octava augusti bapt(izatus) Casimirus
Maria filius Gerardi Heines et Mariæ
Margarethæ Roosen, cath: conj[ugum], hic cop(ulatorum)
levant(ibus) Mathia Moers, cujus loco stetit
Joannes Wilhelmus Moers, et Maria Adelheide
Kruchtens.
Mulbracht D1789-044 - 28-08-1789 - NRW afb. 138 nr. 3
vigesima octava aug[usti] bapt(izata) Maria Catharina
filia Theodori Siemes et Christinæ Roosen,
cath: conj(ugum), hic cop(ulatorum), lev(antibus) Gerardo Roosen
et Gertrude Fretz.
Mulbracht D1789-045 - 31-08-1789 - NRW afb. 138 nr. 4
trigesima prima aug(usti) bapt(izata) est Maria
Anna Catharina filia Henrici Schmiz
et Agnetis ten Eijck cath: conj: hic cop(ulatorum)
levantibus Joanne Kerren et Maria Anna
ten Eijck, cujus loco stetit Maria
Anna Bauchcremers.
september
Mulbracht D1789-046 - 03-09-1789 - NRW afb. 138 nr. 5
tertia septembris bapt(izata) Maria Elisabetha
filia Joannis Poeten et Mechtildis
Klincken cath: conj: hic cop(ulatorum) levantibus
Mathia Erckens et Christina Klincken.
1789
Mulbracht D1789-047 - 07-09-1789 - NRW afb. 139 nr. 1
septima septembris sub cond(itione) baptizata
est Catharina Æmilia filia Francisci Conradi
Leeven et Sibillæ Huberz cath(olicorum) conj[ugum],
hic cop(ulatorum), lev(antibus) Joanne Huberz et Anna
Maria Leeven.
Mulbracht D1789-048 - 13-09-1789 - NRW afb. 139 nr. 2
decima tertia septembris bapt(izata) Catharina
Gertrudis filia Joannis Deutges et Petronellæ
Mickelenbeck cath: conj: hic cop(ulatorum)
lev(antibus) Henrico Reiners et Catharina Kapperz.
Mulbracht D1789-049 - 20-09-1789 - NRW afb. 139 nr. 3
vigesima septembris bap[ti]z[atus] Joannes Jacobus
filius Petri Henrici Hespers et Aldegondæ
Hansen, cath(olicorum) conj[ugum], hic cop(ulatorum) lev(antibus) Henrico
Terporten, et Anna Maria Heesen.
Mulbracht D1789-050 - 28-09-1789 - NRW afb. 139 nr. 4
vigesima octava septembris bapt(izata) Maria
Mechtildis filia Mathiæ Hauser et
Gertrudis in der Heggen cath: conj:
hic cop(ulatorum), lev(antibus) Joanne in der Heggen
et Sibilla Ploenes.
october
Mulbracht D1789-051 - 03-10-1789 - NRW afb. 139 nr. 5
tertia octobris bapt(izatus) Joannes Gerardus
filius Henrici Goerz, et Annæ Catha-
rinæ Giebelen cath: conj(ugum) hic cop(ulatorum)
levant(ibus) Joanne Plazer et Maria
Sibilla Nillesen.
1798
Mulbracht D1789-052 - 03-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 1
tertia octobris bapt(izatus) Godefridus filius
Wilhelmi Lehnen et Margarethæ im
Lins, cath: conj(ugum) hic cop(ulatorum) lev(antibus) Petro
im Lins, et Agnete Lehnen.
Mulbracht D1789-053 - 04-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 2
quarta octobris bapt(izatus) Joannes Wilhelmus
filius Antonii Borss et Mariæ
Schuren cath: conj: hic cop(ulatorum), lev(antibus) Joanne
Holbrocker et Maria Borss.
Mulbracht D1789-054 - 07-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 3
septima octobris bapt(izatus) est Joannes
Wilhelmus filius Joannis Gerardts, et
Gertrudis Dahles, cath(olicum) conj: hic cop(ulatorum)
lev(antibus) Joanne Meijer et Maria Compans.
Mulbracht D1789-055 - 10-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 4
decima octobris bapt(izatus) Petrus Henricus
filius Petri Giebelen et Annæ Siemes
cath(olicorum) conj: hic cop(ulatorum), lev(antibus) Henrico Klaps
et Maria Borss.
Mulbracht D1789-056 - 13-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 5
decima tertia octobris bapt(izata) est Maria
Margaretha filia Arnoldi Terstappen
et Luciæ Busch cath(olicorum), conj: hic cop(ulatorum)
lev(antibus) Petro Jmdam, et Margaretha Beckmans.
Mulbracht D1789-057 - 18-10-1789 - NRW afb. 140 nr. 6
decima octava octobris bapt(izatus) Joannes Wilhelmus
filius Arnoldi Körstges et Margarethæ Güsman
cath: conj(ugum), cop(ulatorum) in Kaldenkirchen, lev(antibus) Joanne
Heesen et Anna Gertrude Bongarz.
1789
Mulbracht D1789-058 - 18-10-1789 - NRW afb. 141 nr. 1
decima octava octobris bapt(izatus) Wilhelmus
Antonius filius Mathiæ Didden et Marga-
rethæ Rathausen cath[olicorum] conj(ugum), in Elmpt cop(ulatorum), lev(antibus)
Wilhelmo Didden et Anna Barbara Nobels.
Mulbracht D1789-059 - 21-10-1789 - NRW afb. 141 nr. 2
vigesima prima octobris bapt(izatus) Petrus Henricus
filius Joannis Jansen, et Catharinæ Schmiz
cath: conj:, cop(ulatorum) in Breijel, lev(antibus) Gerardo
Hasenkops et Joannâ Schmitz.
Mulbracht D1789-060 - 28-10-1789 - NRW afb. 141 nr. 3
vigesima octava octobris bapt(izatus) Henricus
Gerardus filius Petri Born et Annæ Beckers
cath[:] conj[:], hic cop(ulatorum), lev(antibus) Henrico Meves
cujus loco stetit Conradus Compans et
Catharina Beckers.
Mulbracht D1789-061 - 29-10-1789 - NRW afb. 141 nr. 4
vigesima nona octobris bapt(izatus) Bartholomæus
filius Henrici Heines, et Annæ Goerz,
catho(licorum) conj:, hic cop(ulatorum), lev(antibus) Adamo Moers
et Anna Hauser.
november
Mulbracht D1789-062 - 04-11-1789 - NRW afb. 141 nr. 5
quarta novembris bapt(izatus) Reinerus filius
Petri Laden et Catharinæ Doembges
cath: conj: hic cop(ulatorum) lev(antibus) Reinero Hormes
et Maria Catharina Laden.
Mulbracht D1789-063 - 05-11-1789 - NRW afb. 141 nr. 6
quinta 9bris bapt(izata) Maria Agnes filia
posthuma Leonardi Lenzen et Aldegundæ
Beckes cath: conj[:] hic cop(ulatorum) lev(antibus) Joanne
Dresen et Agnete Lehnen.
1789
Mulbracht D1789-064 - 06-11-1789 - NRW afb. 142 nr. 1
sexta novembris bapt(izatus) Petrus Mathias
filius Joannis Mathiæ op den Plaz
et Annæ Catharinæ Beckers cath: conj(ugum)
hic cop(ulatorum), lev(antibus) Mathia Pijmans et Anna
Gertrude Siemes.
Mulbracht D1789-065 - 13-11-1789 - NRW afb. 142 nr. 2
decima tertia novembris bapt(izata) Anna
Cæcilia Scholastica filia Theodori Servatii
in der Furth, et Annæ Gertrudis Gruben
cath[:] conj(ugum), cop(ulatorum) in Norff archidioe(cesis) Colon(iensis)
levantibus Petro Huberto Gruben, cujus
loco stetit Mathias Tophoven, et Anna
Cæcilia Hoster, cujus loco stetit Maria
Agnes Hoster.
Mulbracht D1789-066 - 13-11-1789 - NRW afb. 142 nr. 3
decima tertia novembris bapt(izata) Joannes
Leonardus filius Petri Terporten, et
Evæ Heines cath: conj: hic cop(ulatorum), levantibus
Arnoldo Specken, cujus loco stetit Mathias
Tophoven et Sibilla Heines.
Mulbracht D1789-067 - 14-11-1789 - NRW afb. 142 nr. 4
decima quarta novembris bapt(izata) Maria
Catharina filia Hermanni Leeven
et Agnetis Flöcken cath[:] conj: hic cop(ulatorum), levant(ibus)
Petro Flöcken, cujus loco stetit
Godefridus Leeven et Anna Maria
Leeven.
1789
Mulbracht D1789-068 - 23-11-1789 - NRW afb. 143 nr. 1
vigesima tertia novembris bapt(izatus) Joannes
Gerardus filius Leonardi Gerardts et Æmiliæ
Borss cath: conj:, hic cop(ulatorum) lev(antibus) Hermanno
Gerardts et Petronella Borss.
december
Mulbracht D1789-069 - 01-12-1789 - NRW afb. 143 nr. 2
prima decembris bapt(izatus) Wilhelmus filius
Joannis Schmiz et Catharinæ Bolten
cath: conj: hic cop(ulatorum) lev(antibus) Wilhelmo Giebelen
et Anna Gertrude Camper.
Mulbracht D1789-070 - 12-12-1789 - NRW afb. 143 nr. 3
duodecima decembris bapt(izatus) Leonardus filius
Gerardi Stroetges et Agnetis Goerz cath:
conj: hic cop(ulatorum) lev(antibus) Wilhelmo Doetges
et Henrica Stroetges.
Mulbracht D1789-071 - 22-12-1789 - NRW afb. 143 nr. 4
vigesima secunda decembris bapt(izatus) Joannes
Leonardus filius Wilhelmi Jansen et
Christinæ Zimmermans cath: conj: hic
cop(ulatorum), lev(antibus) Wilhelmo Hamechers, cujus
loco stetit Theodorus Hamechers
et Catharina Kapperz.
Mulbracht D1789-072 - 24-12-1789 - NRW afb. 143 nr. 5
vigesima quarta decembris bapt(izatus) Petrus
Jacobus Joannes filius Mathiæ Wolters,
et Mechtildis Soehlen, cath: conj[:], cop(ulatorum)
in Kruchten dioec(esis) Ruremontensis, levantibus
Theodoro Peters, cujus loco stetit Mathias
Tophoven et Agnete Dillesen.
1789
Mulbracht D1789-073 - 28-12-1789 - NRW afb. 144
vigesima octava decembris bapt(izatus) est
Joannes Henricus filius Henrici Beckmans
et Magdalenæ Clemens cath: conj: hic
cop(ulatorum) levantibus Henrico Terporten, et
Margaretha Pluckes cujus loco stetit
Sibilla Ploenes.
in fidem præsentis originalis registri
baptizatorum in parochiali ecclesia
b[eatæ] Mariæ virginis assumptæ
subscribor Mulbracht 1790
1ma januarii
Joseph Muller
pastor loci
m[anu] p[ro]p[r]ia
numerus baptizatorum 73.