a(nn)o 1631.
Straelen H1631-001 - 05/19-01-1631 - blz. 152r nr. 2
Jan Geradt opten Meijkens sohn
Griet Henrick opten Langendonck
dochter, contraxerunt sponsalia
coram testibus Henrico opten La[ngen]-
donck Gerardo Thomas 1631 5 [ja]-
nuarij coniu(n)cti su(n)t in d(omi)no
matrimoniali vinculo co[ram]
testibus Gossuino opte(n) Meijk[ens]
Joanne Swake(n) 1631 die
19 januarij
Straelen H1631-002 - 05/19-01-1631 - blz. 152v nr. 1
d(omi)nica infra octaua epiphaniae
Gerit Henr(ick) Li(n)ssen sohn
[A]pollonia Vincenti Harters dochter
[co]ntraxere sponsalia cora(m) testibus
Vincentio Harters, Gerardo Lijnsen
1631. 12 januarij coniu(n)cti
[sun]t in d(omi)no matrimonialiter
[c]ora(m) testibus Gerardo Linsen
Petro ange(n) Diesdonck 21
januarij 1631.
Straelen H1631-003 - 10/19-01-1631 - blz. 152v nr. 2
Henrick Derick Loefers sohn
Merrij H. te Bremis docht(er)
celebrarunt spo(n)salia apud pastore(m)
in Veertt 10 januarij 1631 nica[..]
p(er)missione in capella Po(n)tana
copulati su(n)t matrimoniali vin-
culo 19 januarij
Straelen H1631-004 - 19-01/08-04-1631 - blz. 152v nr. 3
Melchior Joris Snijder sohn
Grietgen Jacobs dochter va(n)
[...]erck co(n)traxeru(n)t sponsalia co-
ra(m) testibus, Jacobo Teutz [....]
Nicolaes Blome(n) 1631 19 janu-
arij coniu(n)cti su(n)t in d(omi)no cora(m)
testibus Jacobo Teutz Petro Ro[g]-
gen Petronella Clu(m)pe(n) 1631.
8 aprilis.
Straelen H1631-005 - 19-01/02-02-1631 - blz. 152v nr. 4
19 januarij
Peter Thijes Valle(n) sohn
Magdalena Drijes inge(n) Eeck
dochter co(n)traxeru(n)t sponsalia cora(m)
testibus Matthia Vall patre spo(n)si
et Judith inge(n) Eeck 1631 19 ja-
nuarij contraxeru(n)t matrimoni-
u(m) cora(m) testibus Ludolpho
Vall, Joanne Vall fratribus
ipso die s(anc)tae virginis purifi-
cationis
Straelen H1631-006 - 19-01/11-02-1631 - blz. 153r nr. 1
Meuwes Simo(n)s Kerste(n) s[ohn]
van Hinsberch
Lisbeth Claes Pellens do[chter]
celebraru(n)t spo(n)salia cora(m) t[esti]-
bus Laure(n)tio Pellents Pe[tro]
ange(n) Indt 1631 19 janu[arij]
copulati su(n)t in d(omi)no cora(m) t[esti]-
bus matrimoniali vinculo [Lau]-
re(n)tio Pellens, Petro a(n)ge(n) Die[ck]
1631. xi februarij
Straelen H1631-007 - 25-01/02-02-1631 - blz. 153r nr. 2
Peter Cornelis Lijsen sohn
Merrijke(n) Henrick Teuwe(n) do[chter]
co(n)traxeru(n)t spo(n)salia cora(m) testi[bus]
Joanne Pitzwinckels et Ar(n)[ol]-
do Bongen 1631. 25 janua[rij]
coniu(n)cti su(n)t in d(omi)no matr[imonia]-
liter cora(m) testibus Joanne [....]-
sen Godefrido Leusen 1631 in
die purificationis b. Mariae vi[rgi]-
nis
Straelen H1631-008 - 25-01/09-02-1631 - blz. 153r nr. 3
Gotsen Aleff opte(n) Cleininck
sohn
Jenneke(n) Gotse(n) opte(n) Laer doc[hter]
celebraru(n)t spo(n)salia cora(m) t[estibus]
Engelberto Thomas Jacobo [....]-
vilt 1631. 25 januarij [con]-
iu(n)cti su(n)t in d(omi)no matrim[onia]-
liter cora(m) testibus Petro Jenne(n)
Matthia Rogge(n) 1631. 9 februarij
Straelen H1631-009 - 01/09-02-1631 - blz. 153r nr. 4
in die s. purif.
Hans Wilhelm Wille(n)s sohn
Alet Jan Kints dochter con-
traxeru(n)t spo(n)salia cora(m) testib[us]
Joanne Henrici et Petro Base[...]
1631. 1 februarij contraxe-
runt matrimoniu(m) cora(m) testib[us]
Nicolao Wilt et Matthia Rogge(n)
1631. die 9 februarij.
Straelen H1631-010 - 01-02-1631 - blz. 153v nr. 1 [blad beschadigd]
[....]r Jacob Moellers sohn
[....]dt Henrick Cock dochter con-
[tra]xerunt sponsalia cora(m) pastore Wal-
[bec]ano 1o februarij 1631
Straelen H1631-011 - 22/25-02-1631 - blz. 153v nr. 2
[....]en Reinerdt Vogel sohn van E[...]-
[....]e in der Ouer Elsackx
[N]eeβ Geradt ter Lijnden dochter
[con]traxerunt sponsalia cora(m) testi[bus]
[Corn]elio Rarix Bernardo ing(en) Als[ert]
[16]31 cathedra Petri contraxe-
[ru]nt matrimoniu(m) cora(m) testib[us]
[Ja]cobo Deckers et Petro De[c]-
[k]ers 1631. 25 february
Straelen H1631-012 - 22/25-02-1631 - blz. 153v nr. 3
[Ja]cob Peter Deckers sohn
[....]as Nelis Nenen dochter contra-
[xer]unt sponsalia cora(m) testibus Cor-
[nel]io Rarix Bernardo ing(en) Alsert
1631 22 februarij
contraxeru(n)t matrimonialier
cora(m) testibus Joanne Re-
[...] [..]er[..] Vogels filij et Petro
[...]oller Gerardo Rogg(en) 1631
25 februarij
Straelen H1631-013 - 06-03-1631 - blz. 153v nr. 4
Derick Jan van Cuck sohn
Merij Henrick Jonckbluits
dochter contraxeru(n)t spo(n)salia cor[am]
testibus Petro va(n) Lollinge(n) Gerard[o]
Rogge(n) 1631 6. martij his de[di]
dimissoriales ad r.d. pastore(m)
x Gerardt Eskens
[onderrand beschadigd]
[blz. 154 rechts heeft 1682 inschrijving wordt verplaatst naar 1682]
[hiaat 1631-1634]
registrum coniunctoru(m)
sub d(omi)no Joanne van
Aken Stralensium pastore
anno 1634
Straelen H1634-001a - 17-07-1634 - blz. 154v nr. 1
Joannes filius Martini Ramec-
kers et Anna Simonis de se
filia iuncti sunt matrimo-
nio coram Lamberto Egere(n)
et Elizabeth Loens. 17 julij
Straelen H1634-001b - 27-07-1634 - blz. 48 nr. 1 [gevonden bij dopen]
mense julio 1634.
xxvii matr(imon)io juncti sunt in facie eccl(es)iae
Joannes filius Martini Rameckers et Anna
Simonis de se filia, coram Lamberto Eggeren
et Elizabetha Loens.
Straelen H1634-002a - 11-08-1634 - blz. 154v nr. 2
Petrus Jacobi Gerkes filius et Ma-
ria filia Henrici Bruin co-
ram Mathia Goris et Jo(ann)e an
gen Indt coniuncti sunt
11 aug. 1634
Straelen H1634-002b - 15-08-1634 - blz. 48 nr. 2 [gevonden bij dopen]
augusto
xv Petrus Geerkens filius Jacobi, Maria
f(ili)a Henrici Broun, coram Mathæo Goris
et Jo(ann)e aengen Eyndt testibus.
Straelen H1634-003a - 01-11-1634 - blz. 154v nr. 3
Thomas op den Getzel et
Aleidis Wegeners coniuncti
sunt coram Jacobo den
Getzel et Petro op den Krocht
1 nouemb. 1634.
Straelen H1634-003b - 01-11-1634 - blz. 48 nr. 3 [gevonden bij dopen]
nouembri
1a Thomas opden Gitsel et Aleidis Wegeners
coram Jacobo opden Gitsel et Petro opden
Koef
Straelen H1634-004a - 04-11-1634 - blz. 154v nr. 4
Christianus Henrici Nalz et
Aleidis Lueff Meuskes filia
[con]iuncti sunt coram Mathia
Ryntens et Petro Muiskes
4 novemb.
Straelen H1634-004b - 04-11-1634 - blz. 48 nr. 4 [gevonden bij dopen]
4a Christianus Henrici Nots f(ili)us et Aleydis
Cloef Muiskens f(ili)a coram Matthia Seyntens
Petro Muyskens
Straelen H1634-005a - 05-11-1634 - blz. 154v nr. 5
Petrus Petri Kymp filius et Ca-
tharina Jo(ann)is Papen filia cora(m)
Georgio Calier et Mechtelde
Lons coniuncti sunt 5 nouemb.
Straelen H1634-005b - 06-11-1634 - blz. 48 nr. 5 [gevonden bij dopen]
6a Petrus Petri Kimp f(ili)us et Catharina
Jo(ann)is Papen f(ili)a coram Georgio Calier
et Mechtelde Loons.
[hiaat 1635]