GenBronnen

maas

Straelen (D) begravens 1794


coeptvs svia

kalendis janvariis

anni. a F. W. Stelkens hvjvs [= hujus]

novo pastore Straleno

 

januarius 1794 morbus

Straelen B1794-001   -   01-01-1794   -   blz. 1 nr. 1

Stadt 1ma

sepultus est Jacobus Paasch caelebs aetatis

20 annorum aen de

teeringe

 

Straelen B1794-002   -   04-01-1794   -   blz. 1 nr. 2

Holt 4ta

sepultus Joanes filius Hermani Engelber[g]s

et Agnetis Smits aetatis 6 mensium

begavinge

 

Straelen B1794-003   -   04-01-1794   -   blz. 1 nr. 3

Stadt 4ta

sepultus Joannes Geeren viduus Henrinae

Overvelt aetatis 65 anno(rum):

verstoppinge in de maage

 

Straelen B1794-004   -   06-01-1794   -   blz. 1 nr. 4

Damm 6ta

sepulta Christina Hammis uxor Petri Jennen

aetatis 35 annorum

naer de geboort

 

Straelen B1794-005   -   06-01-1794   -   blz. 1 nr. 5

Damm 6ta

sepultus filius Petri Jennen, et Christinae

Hammis

gegedoopt

 

Straelen B1794-006   -   13-01-1794   -   blz. 1 nr. 6

Stadt 13

sepultus est Joannes Reinerus filius Matthaei

Schreurs, et Catharinae Teeuwen aetatis 12 dierum

begavinge

 

Straelen B1794-007   -   15-01-1794   -   blz. 1 nr. 7

Westerbrock 15

sepultus Petrus Daertmans viduus Sijbillae

Mullers aetatis 55: annorum

hitte corse

 

Straelen B1794-008   -   17-01-1794   -   blz. 1 nr. 8

Vossum 17

sepultus Henricus Franciscus filius Laurentij

Deutskens et Sophiae Velmans aetatis 2 dierum

begavinge

 

Straelen B1794-009   -   17-01-1794   -   blz. 1 nr. 9

Stadt 17

sepultus Wilhelmus filius Mathiae Vens, et

Catharinae Dullinghs aetatis 22 mensium

begavinge

 

Straelen B1794-010   -   21-01-1794   -   blz. 1 nr. 10

Damm 21ma

sepulta Mechtildis Reinkens vidua Petri Hoever

aetatis 85 annorum

teeringe

 

Straelen B1794-011   -   23-01-1794   -   blz. 1 nr. 11

Stadt 23

sepulta Joanna Peeters vidua Jacobi

Janssen aetatis 84 annorum

ouderdom

 

februarius

Straelen B1794-012   -   05-02-1794   -   blz. 2 nr. 1

Stadt 5ta

sepulta Anna Maria Wolffs vidua

Gosuini Gossens 95 annorum

van ouderdom

 

Straelen B1794-013   -   10-02-1794   -   blz. 2 nr. 2

Vossum 10ma

sepulta Joanna Stevens vidua Joannis Bueskens

aetatis 78 annor(um):

watersucht

 

Straelen B1794-014   -   13-02-1794   -   blz. 2 nr. 3

Westerbroeck 13

sepulta Maria filia Henrici Cuijpers, et Margaretae

Waens, aetatis 2 anno(rum):

begavinge

 

Straelen B1794-015   -   14-02-1794   -   blz. 2 nr. 4

Boeckolt 14

sepultus Gerardus Coenen maritus Catharinae

Kersten aetatis 65: ann(orum):

hietsige fiber

 

Straelen B1794-016   -   14-02-1794   -   blz. 2 nr. 5

Damm 14

sepulta Maria Agnes filia Petri Paesch, et

Mariae Slooten aetatis 2 ann(orum):

kinder krankh[eijt]

 

Straelen B1794-017   -   18-02-1794   -   blz. 2 nr. 6

Boeckolt 18

sepulta Henrina Engelberghs uxor Petri

Kooles aetatis 42 anno:

naer de geborte

 

Straelen B1794-018   -   19-02-1794   -   blz. 2 nr. 7

Westerbroek 19

sepultus Petrus Joannes filius Henrici Cuijpers

et Margaretae Waens, aetatis 10 mensium

begavinge

 

Straelen B1794-019   -   25-02-1794   -   blz. 2 nr. 8

Damm 25ta

sepultus Antonius Stienen, maritus Mariae

Rieter aetatis 46 ann(orum):

hitte fiber

 

Straelen B1794-020   -   28-02-1794   -   blz. 2 nr. 9

Stadt 28va

sepultus Joannes Bernardus filius Petri

Coenen, et Gertrudis Gesselingh aetatis 11um

mensium begavinge

 

martius

Straelen B1794-021   -   09-03-1794   -   blz. 3 nr. 1

Stadt 9na

sepulta Maria Aldegondis filia Michaelis

Bosser et Annae Catharinae Delamothe aetatis 8 mensium

begavinge

 

Straelen B1794-022   -   11-03-1794   -   blz. 3 nr. 2

Damm 11ma

sepultus Henricus filius Michaelis Jentjens, et Catharina

Otten aetatis 3: hebdomd(arum):

begavinge

 

Straelen B1794-023   -   11-03-1794   -   blz. 3 nr. 3

Vossum 11ma

sepultus Gisbertus Jacobs maritus Annae Schreurs

aetatis 40 ann(orum):

doodtgeschooten ongelucksval.

 

Straelen B1794-024   -   11-03-1794   -   blz. 3 nr. 4

Westerbroek 11ma

sepultus Jacobus Heijs maritus Mariae Hetjens

aetatis 54 anno(rum):

watersucht

 

Straelen B1794-025   -   11-03-1794   -   blz. 3 nr. 5

Hetzert 11ma

sepulta Annae Hetzers vidua Wilhelmi Pasch

aetatis 84 an(norum):

ouderdom

 

Straelen B1794-026   -   13-03-1794   -   blz. 3 nr. 6

Westerbroek 13tia

sepultus filius Engelberti Heussen, et Margareta

Drincken

gegedoopt

 

Straelen B1794-027   -   14-03-1794   -   blz. 3 nr. 7

Vossum 14ta

sepultus filius Petri Henrici Bruecker, et

Christinae Stroeken

gegedoopt

 

Straelen B1794-028   -   14-03-1794   -   blz. 3 nr. 8

Holt 14ta

sepulta filia Joannis Ebus, et Aldegondis Coennes

gegedoopt

 

Straelen B1794-029   -   18-03-1794   -   blz. 3 nr. 9

Stadt 18va

sepultus Fred: Wilh: filius Jacobi Stoffels, et

Joannae Kox aetatis 4: annorum

begavin[ge]

 

Straelen B1794-030   -   23-03-1794   -   blz. 3 nr. 10

Stadt 23tia

sepultus Cornelius van Engelen caelebs Amste-

lodamensis, classis p(r)æituæ candidatus

aetatis 19 annorum

teeringe

 

Straelen B1794-031   -   24-03-1794   -   blz. 3 nr. 11

Damm 24ta

sepulta Eva Mulders uxor Bartholomaei

Kessels aetatis 42 annorum

hitte kors[t]

 

Straelen B1794-032   -   29-03-1794   -   blz. 3 nr. 12

Stadt 29

sepulta Elisabeta Coenen vidua Petri Cornelissen

aetatis 92 anno(rum):

ouderd[om]

 

aprilis

Straelen B1794-033   -   03-04-1794   -   blz. 4 nr. 1

Holt 3tia

sepulta est Henrina Deutkens caelebs

aetatis 10 annorum

teeringe

 

Straelen B1794-034   -   05-04-1794   -   blz. 4 nr. 2

Stadt 5ta

sepultus Gerardus Grondt vidua Catharinae

Jacobs aetatis 96 anno(rum).

ouderdom

 

Straelen B1794-035   -   08-04-1794   -   blz. 4 nr. 3

Stadt 8va

sepulta Maria Catharina Multers vidua

Ludovici van Schaick aetatis 61 annor(um).

teeringe

 

Straelen B1794-036   -   08-04-1794   -   blz. 4 nr. 4

Vossum 8va

sepulta Margareta Dijx uxor Hermani

Janssen aetatis 30 annor(um).

naer de geboorte

 

Straelen B1794-037   -   10-04-1794   -   blz. 4 nr. 5

Hetzert 10ma

sepulta Anna Margareta Hegger caelebs

aetatis 65 annor(um).

teeringe

 

Straelen B1794-038   -   13-04-1794   -   blz. 4 nr. 6

Stadt 13ta

sepultus Petrus Reinier viduus Mechtildis

Hetzers aetatis 77 annorum

teeringe

 

Straelen B1794-039   -   14-04-1794   -   blz. 4 nr. 7

Damm 14ta

sepultus filius Joannis Coors, et Margaretae

Belfers

gegedoopt

 

Straelen B1794-040   -   16-04-1794   -   blz. 4 nr. 8

Damm 16ta

sepulta Anna Catharina filia Michaelis

Jentjens, et Catharinae Otten 3 annor(rum):

kinderkranckhijt

 

Straelen B1794-041   -   21-04-1794   -   blz. 4 nr. 9

Boeckolt 21ma

sepultus Arnoldus filius Matthaei Hunnekens

et Annae Mariae Wolters aetatis 4 dierum

begavinge

 

Straelen B1794-042   -   21-04-1794   -   blz. 4 nr. 10

Boeckolt 21ma

sepulta filia Matthaei Hunnekens, et Annae

Mariae Wolters

gegedoopt

 

Straelen B1794-043   -   21-04-1794   -   blz. 4 nr. 11

Boeckolt 21ma

sepulta Margareta Geerkens vidua Matthaei

Wolters aetatis 78 anno(rum):

teeringe

 

Straelen B1794-044   -   21-04-1794   -   blz. 4 nr. 12

Damm 21ma

sepultus Matthias Pasch caelebs aetat(is) 9 ann(orum)

teeringe

 

Straelen B1794-045   -   28-04-1794   -   blz. 4 nr. 13

Hetzert 28va

sepulta Margareta Deutskens, uxor

Gerardi Hitter aetatis 62: anno(rum)

teeringe

 

maijus

Straelen B1794-046   -   05-05-1794   -   blz. 5 nr. 1

Westerbroeck 5ta

sepulta Maria Catarina filia Leonardi Tophoven

et Margaretae Brouwers. aetatis 4: annorum

kinderkranckhijt

 

Straelen B1794-047   -   12-05-1794   -   blz. 5 nr. 2

Damm 12ma

sepultus Jacobus filius Joannis Henrici Jentjens

et Catharinae Kempkens. aetatis 2 annor(um):

begavinge

 

Straelen B1794-048   -   13-05-1794   -   blz. 5 nr. 3

Boeckolt 13tia

sepultus Gosuinus Paesch, maritus Margaretae

aen gen Eindt aetatis 40: ann(orum):

bloedtspouerse [= bloed spuwingen]

 

Straelen B1794-049   -   14-05-1794   -   blz. 5 nr. 4

Stadt 14ta

sepulta Christina Stelkens uxor Joannis Polfers

aetatis 67 annor(um):

teeringe

 

Straelen B1794-050   -   15-05-1794   -   blz. 5 nr. 5

Damm 15ta

sepultus Wilhelmus filius Joannis Henrici Jentjens

et Catharinae Kempkens aetatis 4 mensium

begaevinge

 

Straelen B1794-051   -   17-05-1794   -   blz. 5 nr. 6

Holt 17

sepultus Hermanus Bongen caelebs aetat: 65: anno(rum)

teeringe

 

Straelen B1794-052   -   20-05-1794   -   blz. 5 nr. 7

Boeckolt 20 ma

sepultus filius Joannis Janssen et Agnetis Nietis

gegedoopt

 

Straelen B1794-053   -   24-05-1794   -   blz. 5 nr. 8

Stadt 24ta

sepultus Petrus Cuijpers aetatis 24: ann(orum)

teeringe

 

Straelen B1794-054   -   25-05-1794   -   blz. 5 nr. 9

Boeckolt 25ta

sepultus Matthaeus Hegmans maritus Catharinae

Stickelbroex aetatis 64 anno(rum):

teeringe

 

Straelen B1794-055   -   25-05-1794   -   blz. 5 nr. 10

Stadt 25ta

sepulta Petronella filia Matthaei Cuelkens, et

Mariae Wolf aetatis 1: anni

begaevinge

 

Straelen B1794-056   -   26-05-1794   -   blz. 5 nr. 11

Vossum 26ta

sepultus filius Henrici Coenis, et Mariae Sijbillae

Cornelissen

gegedoopt

 

Straelen B1794-057   -   27-05-1794   -   blz. 5 nr. 12

Vossum 27

sepultus Gerardus Smitter viduus Margaretæ

Deutskens aetatis 55: anno(rum)

teeringe

 

Straelen B1794-058   -   28-05-1794   -   blz. 5 nr. 13

Vossum 28

sepulta Maria Sijbilla Cornelissen uxor

Henrici Coenis aetatis 28 anno(rum):

naer de geb[oorte]

 

Straelen B1794-059   -   29-05-1794   -   blz. 5 nr. 14

Stadt 29

sepultus Stephanus Weijers maritus

Corneliae de Greeff aetatis 62 anno(rum):

teeringe

 

junius

Straelen B1794-060   -   05-06-1794   -   blz. 6 nr. 1

Stadt 5ta

sepulta Anna Margareta Aldegondis filia

Petri Bosser, et Annae Sophiae Delfosse

aetatis 5: mensium

begaevinge

 

Straelen B1794-061   -   09-06-1794   -   blz. 6 nr. 2

Stadt 9na

sepulta Anna Margareta filia Joannis

Gerardts et Theodorae Engels aetatis 6 dierum

begaevinge

 

Straelen B1794-062   -   11-06-1794   -   blz. 6 nr. 3

Stadt 11ma

sepulta Anna Mechtildis filia Joannis

Gerardts et Theodorae Eengels aetatis 8 dierum

begaevinge

 

Straelen B1794-063   -   21-06-1794   -   blz. 6 nr. 4

Damm 21

sepulta Joanna Cuenkens caelebs

aetatis 85 anno(rum):

ouderdom

 

Straelen B1794-064   -   21-06-1794   -   blz. 6 nr. 5

Stadt 21

sepultus Mathias Nagels maritus Mariae

Stickelbroex aetatis 44 annorum

teeringe

 

Straelen B1794-065   -   27-06-1794   -   blz. 6 nr. 6

Vossum 27

sepulta Margareta Clasen uxor

Jacobi in de Hees 85 anno(rum).

beslaegh

 

Straelen B1794-066   -   28-06-1794   -   blz. 6 nr. 7

Damm 28

sepulta Aldegondis Baltis uxor Joannis

Medsen aetatis 60 anno(rum).

verstickende catharre

 

julius

Straelen B1794-067   -   02-07-1794   -   blz. 6 nr. 8

Stadt 2da

sepulta Anna Maria filia Gerardi Janssen

et Elisabetae Paesch aetatis 2 anno(rum):

kinderkranckh(ijt)

 

Straelen B1794-068   -   06-07-1794   -   blz. 6 nr. 9

Damm 6ta

sepultus Joannes aen Eindt caelebs aetatis 75 anno(rum):

hitte coertse

 

Straelen B1794-069   -   10-07-1794   -   blz. 6 nr. 10

Westerbroeck 10ma

sepultus Laurentius filius Wilhelmi

Cuijpers, et Annae Raamis aetat(is) 1: anni

begaevinge

 

Straelen B1794-070   -   11-07-1794   -   blz. 6 nr. 11

Damm 11ma

sepulta Aldegondis Beeker vidua Christiani

Smits aetatis 55: annorum

teeringe

 

Straelen B1794-071   -   16-07-1794   -   blz. 7 nr. 1

Damm 16ta

sepulta Sijbilla filia Petri Kolis, et

Henrinae Engelberghs aetat(is): 1: anni

begavinge

 

Straelen B1794-072   -   20-07-1794   -   blz. 7 nr. 2

Damm 20ma

sepultus Petrus Jacobus filius Arnoldi

Geelen,et Margaretae Klapdoor ætatis

4: hebdomedarum

begavinge

 

Straelen B1794-073   -   28-07-1794   -   blz. 7 nr. 3

Stadt 28va

sepulta Anna Berkers uxor Henrici

Weijers aetatis 65 anno(rum):

teeringe

 

Straelen B1794-074   -   28-07-1794   -   blz. 7 nr. 4

Stadt 28va

sepultus Mathias Tauwel maritus Annae

Elisabetae Beurskens aetatis 44: anno(rum):

teeringe

 

Straelen B1794-075   -   30-07-1794   -   blz. 7 nr. 5

Stadt 30ma

sepultus Antonius Homm husarus Angli-

canus legionis principis de Rohan,

capitanij Schillinger aetatis 21 anno(rum):

versticking

 

augustus

Straelen B1794-076   -   09-08-1794   -   blz. 7 nr. 6

Holt 9na

sepulta Petronella Wolters uxor

Thomae Wolters ætatis 68 anno(rum):

teeringe

 

Straelen B1794-077   -   12-08-1794   -   blz. 7 nr. 7

Damm 12ma

sepultus Antonius filius Joannis Paesch

et Margaretae Renckens aetatis 2: ann(orum)

kinderkra[nckhijt]

 

Straelen B1794-078   -   15-08-1794   -   blz. 7 nr. 8

Stadt 15ta

sepultus Joannes Nicolaus te Loij

caelebs aetatis 25 anno(rum):

ongeluxv[al]

 

Straelen B1794-079   -   18-08-1794   -   blz. 7 nr. 9

Boeckolt 18va

sepultus Henricus Thomassen viduus

Christinae Hegger aetatis 72 anno(rum):

teering[e]

 

Straelen B1794-080   -   20-08-1794   -   blz. 7 nr. 10

Damm 20ma

sepultus Martinus filius Bartholomaei

Kessels et Evae Mulders aetatis 1: anni

begaeving[e]

 

Straelen B1794-081   -   20-08-1794   -   blz. 7 nr. 11

Vossum 20ma

sepultus Henricus Verbeeck maritus

Jacominæ Wienands ætatos 72 anno(rum):

teering[e]

 

Straelen B1794-082   -   30-08-1794   -   blz. 7 nr. 12

Holt 30

sepulta Henrina filia Wilhelmi Boeck-

steegers et Agnetis Laars aetatis

3 hebdomadarum

bega[vinge]

 

september

Straelen B1794-083   -   02-09-1794   -   blz. 8 nr. 1

Damm 2da

sepultus Wilhelmus filius Joannes

Claasen, et Aldegondis Jennen aetatis 4: mensium

kinderkranck:

 

Straelen B1794-084   -   03-09-1794   -   blz. 8 nr. 2

Damm 3tia

sepultus Mattheus filius Arnoldi op

Schroeff, et Joannae Willemsen aetatis 4: men(sium).

begaevinge

 

Straelen B1794-085   -   03-09-1794   -   blz. 8 nr. 3

Holt 3tia

sepulta Catharina Gertrudis filia Petri

Opheij et Aldegondis Engelberghs aetatis 2: mensium

begaevinge

 

Straelen B1794-086   -   05-09-1794   -   blz. 8 nr. 4

Holt 5ta

sepultus Henricus filius Petri Haafs et Margaretae

Teelen aetatis 7: ann(orum):

dessenterie

 

Straelen B1794-087   -   07-09-1794   -   blz. 8 nr. 5

Holt 7ma

sepultus filius Antonij Lenssen et Joannae Paesch

gegedoopt

 

Straelen B1794-088   -   13-09-1794   -   blz. 8 nr. 6

Damm 13tia

sepultus Gerardus Zanders caelebs aetatis 10: ann(orum):

dessenterie

 

Straelen B1794-089   -   14-09-1794   -   blz. 8 nr. 7

Damm 14ta

sepultus Joannes Berghs caelebs aetatis 9: anno(rum):

dessenterie

 

Straelen B1794-090   -   17-09-1794   -   blz. 8 nr. 8

Damm 17ma

sepultus Petrus Renckens maritus Mariæ

Catharinae Janssen aetatis 36: annor(um):

dessenterie

 

Straelen B1794-091   -   19-09-1794   -   blz. 8 nr. 9

Damm 19na

sepulta Anna Catharina filia Gerardi

Zanders, et Annae Catharinae Valentijn

aetatis 3: ann(orum):

dessenterie

 

Straelen B1794-092   -   19-09-1794   -   blz. 8 nr. 10

Damm 19na

sepulta Sijbilla Heussen uxor Jacobi

Coenen aetatis 25: anno(rum):

dessenterie

 

Straelen B1794-093   -   20-09-1794   -   blz. 8 nr. 11

Damm 20ma

sepulta Sijbilla Harmis uxor Joannis

Geujen aetatis 60: annorum

dessenterie

 

Straelen B1794-094   -   25-09-1794   -   blz. 8 nr. 12

Boeckholt 25ta

sepultus Petrus Delbeck caelebs aet(atis). 15: ann(orum)

dessenterie

 

Straelen B1794-095   -   26-09-1794   -   blz. 8 nr. 13

Vossum 26ta

sepulta Joanna Heufs caelebs aet(atis). 12: ann(orum)

teeringe

 

Straelen B1794-096   -   26-09-1794   -   blz. 8 nr. 14

Damm 26ta

sepultus Petrus filius Joannis Peeters et

Aldegondis Michelkens aetatis 4 mensium

begaevinge

 

Straelen B1794-097   -   27-09-1794   -   blz. 8 nr. 15

Vossum 27ma

sepulta Margareta Coenen caelebs aetatis 12: anno(rum).

dessenterie

 

Straelen B1794-098   -   29-09-1794   -   blz. 8 nr. 16

Holt 29

sepulta Mechtildis Jentjens uxor Joannis

Coenissen 68 ætatis 68 annor(um):

dessenterie

 

Straelen B1794-099   -   30-09-1794   -   blz. 8 nr. 17

Hetzert 30ma

sepultus Petrus Boermans viduus Annae

Mariae Raevens aetatis 77 anno(rum).

teeringe

 

Straelen B1794-100   -   30-09-1794   -   blz. 8 nr. 18

Holt 30ma

sepulta Helena aen gen Eindt uxor Mathiae

Meuwissen aetatis 42 annorum

dessenterie

 

october

Straelen B1794-101   -   01-10-1794   -   blz. 9 nr. 1

Holt 1ma

sepultus Laurentius Heuvels caelebs aetat(is): 12 ann(orum).

dessenterie

 

Straelen B1794-102   -   02-10-1794   -   blz. 9 nr. 2

Holt 2da

sepulta Catharina Berghs caelebs aetat(is): 12 ann(orum).

dessenterie

 

Straelen B1794-103   -   04-10-1794   -   blz. 9 nr. 3

Damm 4ta

sepultus Petrus Joannes filius Jacobi Coenen et

Sijbillae Heussen aetatis 11 mensium

dessenterie

 

Straelen B1794-104   -   05-10-1794   -   blz. 9 nr. 4

Damm 5ta

sepulta filia Matthaei Medsen et Annae

Philipsen

gegedoopt

 

Straelen B1794-105   -   05-10-1794   -   blz. 9 nr. 5

Boeckolt 5ta

sepultus Joannes Moers caelebs aetatis 14 ann(orum).

dessenterie

 

Straelen B1794-106   -   06-10-1794   -   blz. 9 nr. 6

Hetzert 6ta

sepultus Wilhelmus Hegger caelebs aetatis 60. annorum

ongelux[val] doot gescho[ten]

 

Straelen B1794-107   -   06-10-1794   -   blz. 9 nr. 7

Westerbroeck 6ta

sepultus Thomas Erckens maritus Aldegondae Neuwhuijsen

aetatis 56 annorum

dessenterie

 

Straelen B1794-108   -   08-10-1794   -   blz. 9 nr. 8

Stadt 8va

sepultus Petrus Creemers maritus Mechtildis

Stappers aetatis 58 anno(rum)

teeringe

 

Straelen B1794-109   -   09-10-1794   -   blz. 9 nr. 9

Holt 9na

sepultus Joannes Meuwissen caelebs aetatis 11: annorum

dessenterie

 

Straelen B1794-110   -   15-10-1794   -   blz. 9 nr. 10

Westerbroek 15ta

sepultus Gerardus Niersmans viduus Mechtildis

Bruncken aetatis 70 anno(rum)

teeringe

 

Straelen B1794-111   -   20-10-1794   -   blz. 9 nr. 11

Damm 20ma

sepulta Mechtildis aen gen Eindt caelebs 68 an(norum)

teeringe

 

Straelen B1794-112   -   28-10-1794   -   blz. 9 nr. 12

Stadt 28va

sepulta Elisabeta Heeligers uxor Arnoldi Reiner

aetatis 75 ann(orum).

ouderdo[m]

 

november

Straelen B1794-113   -   08-11-1794   -   blz. 10 nr. 1

Holt 8va

sepulta Maria Agnes Laars uxor Wilhelmi

Boexsteegers aetatis 40 anno(rum):

dessenterie

 

Straelen B1794-114   -   10-11-1794   -   blz. 10 nr. 2

Stadt 10ma

sepultus filius Hermani Elser, et Gertrudis

Janssen

gegedoopt

 

Straelen B1794-115   -   13-11-1794   -   blz. 10 nr. 3

Stadt 13tia

sepulta Catharina filia Margareta Willemsen

aetatis 3: hebdomadarum

begaevinge

 

Straelen B1794-116   -   30-11-1794   -   blz. 10 nr. 4

Damm 30ma

sepulta Aldegondis Schreurs cælebs

aetatis 65: anno(rum)

engborstigheijdt

 

december

Straelen B1794-117   -   02-12-1794   -   blz. 10 nr. 5

Hetzert 2da

sepulta Sijbilla Raath uxor Petri Klumpen

aetatis 28 anno(rum):

naer de geboorte

 

Straelen B1794-118   -   20-12-1794   -   blz. 10 nr. 6

Holt 20ma

sepultus Hermanus filius Henrici Heuts, et

Margaretae Renckens aetat(is): 4: mensium

begaevinge

 

Straelen B1794-119   -   22-12-1794   -   blz. 10 nr. 7

Damm 22da

sepulta Anna Catharina filia Petri Peetjes, et

Aldegondis Creemers aetatis 2: anno(rum)

begaevinge

 

Straelen B1794-120   -   22-12-1794   -   blz. 10 nr. 8

Damm 22da

sepultus Hermanus filius Theodori

Hoever, et Mariae van der Laack

aetatis 6: anno(rum)

kinderkranckh(eijt)

 

Straelen B1794-121   -   22-12-1794   -   blz. 10 nr. 9

Damm 22da

sepultus Leonardus filius Theodori Hoever

et Mariae van der Laack aetatis 2: anno(rum)

begaevinge

 

Straelen B1794-122   -   24-12-1794   -   blz. 10 nr. 10

Stadt 24ta

sepulta Joanna Reinders vidua

Gosuini Geerbecks aetatis 82: anno(rum):

ouderdom

 

Straelen B1794-123   -   26-12-1794   -   blz. 10 nr. 11

Stadt 26ta

sepulta Mechtildis inder Bieten caelebs

aetatis 60: annor(um)

teeringe

 

Straelen B1794-124   -   27-12-1794   -   blz. 10 nr. 12

Stadt 27ma

sepulta Margareta Doornbosch

vidua Wilhelmi op Heij aetatis 76: anno(rum)

teeringe